词条纠错
X

wad

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个

wad

音标:[wad] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
n. m.
[矿]锰土
n. m.
【矿】锰土

wad
m.
锰土

Dans les camps d'Al Salaam et de Wad Al Bashier, la MINUS a organisé des ateliers de formation pour 125 agents de police.

联苏特派团在Al Salaam营地和Wad Al Bashier营地为125人举办了训练讲习班。

Des groupes militants de cette région ont proclamé leur alliance avec le JEM, lequel a, durant la période à l'examen, revendiqué la responsabilité d'attaques menées à Wad Banda (Kordofan-Nord) le 29 août et à Diffra (Kordofan-Sud) le 24 octobre.

这一地区的交战团体声称与正义与平等运动结盟,而后在本报告所述期间声称对8月29日发生在Wad Banda(北凡州)和10月24日发生在Diffra(南凡州)的袭击事件负责。

Selon des témoins, des centaines de milices armées de la tribu des Habbaniya de Shorab et de Wad Hijjam portant des uniformes kaki de l'armée et à cheval ou à dos de chameau, escortées par plusieurs véhicules militaires de type Landcruiser équipés de mitrailleuses, ont commis ces attaques.

目击说,参加袭击数以百计来自Shorab和Wad Hijjam的哈巴尼亚武装民兵,他们身穿卡其军装,骑着骆驼和和支援他们行动的有几辆架着机关枪的Landcruiser军用车辆。

Les attaques de septembre contre Wad Banda dans le Kordofan-Nord et la présence de forces alignées sur l'Armée populaire de libération du Soudan à Abou Matarig dans le Darfour-Sud viennent rappeler que le processus de paix au Darfour est également indispensable à la stabilité de l'Accord de paix global.

对北凡州Wad Banda的攻击以及与苏人解结盟的部队在南达Abu Matarig的驻扎都提醒人们注意,达的和平进程对于《全面和平协定》的稳定也至关重要。

Compte tenu des bons résultats obtenus par l'atelier relatif à la police de proximité organisé au camp de personnes déplacées d'Al Baraka, à Khartoum, d'autres ateliers ont été organisés en commun aux camps d'Al Salaam et de Wad Al Bashier, à Omdurman, et de Dar Al Salem, à Jabal Auliya.

继喀土穆Al Baraka境内流离失所营地的社区治安举措取得成功后,又着手在Omdurman地区的Al Salaam营地和Wad Al Bashier营地以及Jabal Auliya的Dar Al Salam营地实施了联合社区治安举措。

Les opérations menées par l'opposition armée, notamment à El Fasher, Kotom, Boram, Al-Tina, Mellit, Tawila, Kulbus, Al-Halilat, Karaker, Abou Qamra, Wad Hadjam, Al-Qouz, Qarida et Rodoum, ainsi que les pertes subies par la population, les forces armées et la police, se sont traduites par une faillite de la sécurité dans les États du Darfour, ce qui a amené les autorités à prendre des mesures, notamment la mobilisation des populations, pour remédier à cette situation.

包括法希、库图姆、布拉姆、提奈、米利特、塔维拉、库勒卜斯、哈利拉特、卡拉基、阿布古姆拉、瓦德希贾姆、高兹、古赖德、拉杜姆等在内的武装反政府力量进行的行动,平民、武装部队和警察方面的伤亡,造成了达区各州的安全真空状态,从而促使当局采取措施处理有关局势,包括动员平民。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 wad 的法语例句

用户正在搜索


, , 板板六十四, 板报, 板壁, 板擦儿, 板材, 板材平整机, 板材墙, 板材桥楼,

相似单词


waboom, wacke, wackenrodite, wackestone, wackite, wad, wadden, wadéite, wadi, wagage,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。