词条纠错
X

yokohama

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个

yokohama

发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
[日] 法语 助 手

Institut des hautes études de l'UNU, Yokohama (Japon)

联合国大学高等研究所(联合国大学/高研所),,日本

Il nous reste à mettre en oeuvre l'engagement pris à Yokohama.

我们现在应该把我们在作出的承诺变成行动。

Dix tables rondes de Yokohama (Institut des hautes études de l'UNU);

10次圆桌会议(联合国大学高研所);

Passepartout, n'étant point homme à laisser languir une idée, se dirigea vers le port de Yokohama.

路路通完全不是一个优柔寡断的人,他立即向港口走去。

Neuf jours après avoir quitté Yokohama, Phileas Fogg avait exactement parcouru la moitié du globe terrestre.

九天之后,斐利亚•克先生不多不少绕了半个球。

Trois autres métropoles japonaises (Nagoya, quatrième, Yokohama, cinquième, et Kobe, septième) font partie des dix premières.

其他三个日本首府排进了前十(第四位,名古屋;

La délégation a préconisé un suivi des recommandations du Congrès de Yokohama.

该代表团鼓励就大会的建议采取后续行动。

Projet d'ébauche annotée de l'examen de l'application de la Stratégie et du Plan d'action de Yokohama.

战略和行动计划》附有说明的审查纲要草案

Les résultats de l'évaluation de la Stratégie de Yokohama permettront d'orienter ses travaux.

战略》的审查结果则为今后的工作指明了方向。

Examen de la Stratégie et du Plan d'action de Yokohama pour un monde plus sûr.

审查《建立更安全的世界的战略和行动计划》

On s'accorde largement à reconnaître que les principes de la Stratégie de Yokohama restent pertinents.

但人们公认,《战略》的原则现在依然有效。

Le Groupe de travail a reçu des informations spécifiques sur le Congrès mondial de Yokohama.

工作组收到了有关世界大会的具体信息。

Déclaration explicative sur l'engagement global de Yokohama

关于全球承诺的解释性声明

C'eût été, bien évidemment, l'avantage du pilote de conduire ses passagers jusqu'à Yokohama, puisqu'il était payé tant par jour.

事情很明显,船主如果直接送克先生他们去,当然就能赚更多的钱,因为克先生已经按照每天一百英镑支付了船租。

Projet d'examen de la Stratégie et du Plan d'action de Yokohama pour un monde plus sûr.

《建立更为安全的世界的战略和行动计划》审查报告草稿

Projet d'ébauche annotée de l'examen de l'application de la Stratégie et du Plan d'action de Yokohama.

战略和行动计划》附有说明的审查纲要草案

Examen de la Stratégie et du Plan d'action de Yokohama pour un monde plus sûr (A/CONF.206/L.1).

《建立一个更安全的世界的战略和行动计划审查》(A/CONF.206/L.1)。

La Stratégie de Yokohama: enseignements tirés et lacunes relevées 6 − 9 4

B. 《战略》:经验教训和查明的差距 6 - 9 4

Examen de la Stratégie et du Plan d'action de Yokohama pour un monde plus sûr

审查《建立更安全的世界的战略和行动计划》

Projet d'ébauche annotée de l'examen de l'application de la Stratégie et du Plan d'action de Yokohama

D. 《战略和行动计划》附有说明的纲要草案

声明:以上例句根据互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指

显示所有包含 yokohama 的法语例句

用户正在搜索


intériorisation, intérioriser, intériorité, interj., interjectif, interjection, interjective, interjeter, interlabial, interlacé,

相似单词


yohimbate, yohimbé, yohimbehe, yohimbène, yohimbine, yokohama, yokosuka, Yolande, yole, Yom Kippour,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。