初次开采

Il faut interdire et annuler immédiatement les contrats de concession des entreprises minières opérant sur les territoires des peuples autochtones isolés ou avec lesquels un premier contact a été établi et relocaliser les personnes étrangères à ces communautés qui se trouvent sur ces territoires.

必须禁止和立即撤销有关与世隔绝和初次接触外界的族的领进行开采活动的所有特许合同，并把这些领的外来人重新安置到其他地区。