1.Son guide technique pourra servir d'ouvrage de base pour les décideurs et les praticiens.
该办事处的技术指南将为政策制定者和从业人员提供一个初级读本。
2.« Primer » illustre les femmes dans des rôles familiaux et parentaux trois fois plus souvent que les hommes.
“初级读本”中女性在家庭中的角色和家长的角色比男性出现的多三倍。
3.L'Agence d'information des Philippines, service gouvernemental chargé des médias, a également formé les praticiens locaux des médias aux questions relatives à l'égalité entre les sexes et elle a produit des brochures d'information sur les lois relatives aux femmes.
4.Le Bureau a continué de produire divers outils, tels que la base d'indicateurs sur le développement humain, et de dispenser une formation dans ce domaine (exemples : ateliers régionaux organisés en Afrique sur la mesure du développement humain et en Europe sur les objectifs du Millénaire pour le développement; participation de fonctionnaires du PNUD à un cours de deux semaines à Oxford).