恶毒的话

Les paroles que nous avons entendues ne sont qu'un exemple de la litanie de haine, d'incitation et de venin.

我们听到的话只不过是正在发表的一连串仇恨、煽动和恶毒言论的一个例子。

Nous ne doutons pas que sur cette question l'ONU soit l'une des premières à convenir que la nécessité de protéger et de garantir la liberté et l'impartialité de ses fonctionnaires ne doit pas aller sans la protection simultanée des droits et des intérêts de ses États Membres.

当然，任命联合国官员也应有更好的基础，被任命的人在就任何定问题提出报告时应当以中立和不偏袒的观点著称，而不是用我国总理的话来说“以恶毒攻击著称”，当然在这个问题上，联合国将是第一个同意这样的观点的机构，即尽保护和确保其官员的自由和不偏袒性，但是同时也必须保护成员国的权力和利益。