滴虫

La prévalence des MST telles que la syphilis, la blennorragie et la trichomoniase de l'appareil urogénital est supérieure aux moyennes mondiales.

梅毒、淋双球菌感染和泌尿系统滴虫等性传播疾的流行率高于世界平均水平。

L'état de la santé des femmes en matière de procréation est particulièrement affecté par les maladies sexuellement transmissibles, au nombre desquelles figurent la syphilis, la blennorragie, la trichomonase, la chlamidiose et la mycoplasmose.

妇女状况受性传播疾的严重影响，包括梅毒、淋、滴虫、衣原体、枝原体等等的疾。

Elle a également montré que parmi les femmes qui n'ont pas encore accouché, la prévalence des maladies sexuellement transmissibles est beaucoup plus faible  1 % pour la gonorrhée, 6 % pour la chlamydia, 1 % pour le trichomonas et 0,5 % pour la syphilis (DOH).

调查还显示，般人口的产前妇女的性发率低得多：淋占1%、花柳占6%、毛滴虫占1%、梅毒占0.5%（部）。

Les actions concertées menées pour régler ce problème ont permis, ces dernières années, d'enregistrer une évolution positive en ce qui concerne la morbidité due à la syphilis, à la blennorragie et à la trichomonase chez les femmes, mais les taux de chlamidiose ont presque doublé en cinq ans pendant que les taux de mycoplasmose étaient multipliés par plus de 3.

由于共同努力处理这个问题，近年来妇女梅毒、淋和滴虫的感染率有所降低。 但近五年，衣原体感染率增加了近倍，枝原体增加了两倍多。