独家

1.Il est concessionnaire agréé de ce produit.

他是这个产品的独家代理商。

2.Je suis très content de ce scoop.

我对这条独家新闻很满意。

3.Agent exclusif vis de la pompe à vide.

独家代理螺杆式真空泵。

4.Peut également accroître le transfert de technologie, l'agent exclusif!

也可加技术转让，独家代理！

5.International Paint Société pour l'agent exclusif Taizhou région.

本公司为国际油漆台州地区独家代理。

6.La propriété exclusive des droits de propriété intellectuelle (voir le certificat).

知识产权独家拥有（详见有关证书）。

7.Agissant à titre de la compétence exclusive industriel régional chargeurs, pelles en acier Dieu.

独家区域代理成机、神钢挖掘机。

8.Société franchise exclusive des États-Unis de Mondi UNIPAL emballages en carton ondulé ligne de production.

本公司独家专营美国盟迪包公司UNIPAL瓦楞生产线。

9.Les capacités de production sur 50KK, et le seul organisme engagé dans Lite-On SMD.

月生产能力50KK，并从事独家代理光宝SMD。

10.Produits d'emballage, de prix bas, la disposition exclusive des agents et le matériel publicitaire.

产品包好，价，供独家代理和宣传品。

11.Siemens commutateurs, vidéo-Ting, comme la réunion du Conseil national de Dujiazongdai produits.

西门子交换机，鼎视通视频会议产品全国独家总代。

12.Granulé intérieur de soja est la première production exclusive sans ajouter de conservateurs innovation majeure.

颗粒酱油是国内首创独家生产不需添加防腐剂的大革新。

13.Le produit intérieur exclusif.

国内独家产品。

14.ESPN Star Sport a accepté d'annuler son plan de licence exclusive.

ESPN明星体育同意取消独家播放许可计划。

15.La responsabilité d'inculquer une culture de paix n'incombe pas seulement au Gouvernement.

灌输和平文化的责任不是政府独家的责任。

16.Certains postes de direction semblent être l'apanage de certains États Membres.

一些高级管理职位似乎被某些会员国独家专有。

17.D'autres partenariats non exclusifs continueront également de se créer.

将继续发展进一步的非独家合作伙伴关系。

18.Telles que les fournitures de nettoyage et de haute technologie.Formule exclusive produite par le PVA produit.

并有高科技.独家配方所生产之PVA系列产品.

19.Chacun des deux requérants affirmait être le propriétaire exclusif de l'entreprise.

两个索赔人都声称对该企业拥有独家所有权。

20.Ce numéro contenait un entretien exclusif avec la Présidente de la soixante et unième session.

这一期内还有对大会第六十一届会议主席的独家采访。