Que tout le monde sorte!
大家都去!
On est sorti marcher ensemble.
我们一起去。
Sortez-vous ce soir?
你去吗?
Je ne bouge pas de chez moi aujourd'hui.
我天待在家里不去。
Faites attention que personne ne sorte.
当心不要让任何人去。
J'ai trop froid, je ne veux pas sortir
我太冷了,就不想去了。
N'oubliez pas de fermer la porte en sortant.
去时别忘了关门。
Nous nous préparons à partir en voyage.
我们准备去旅行。
Il fait un temps à dégoûter de sortir.
这种天气使人不想去。
Je déteste que tu sortes le soir.
我讨厌你去。
Le directeur permet que les élèves sortent le soir.
主任允许学生去。
Vous ne devriez pas sortir habillé de la sorte.
您不能穿这样去。
Le chemin se prolog à travers bois.
道路穿过树林延伸去。
Je vais sortir pour me dégourdir les jambes.
我要去活动一下腿。
Avez-vous envie de sortir le samedi soir?
你们周六想去吗?
Nous partons en vacances dans une quinzaine.
两星期后我们去度假。
Deux jours que je ne suis pas sortie.
两天以来我也没去。
Tu ne dois pas sortir à cette heure-ci.
你不应该这么去。
Nous n'avons pas pu sortir à cause de la pluie.
因为下雨,我们未能去。
Fermez la porte et les fenêtres avant de sortir!
你们去前,关门窗!
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Vous sortez pas tant que je vous l'ai pas dit !
我说可以出去前,不准出去!
Va t-en d’ici grand méchant loup ! Va t-en !
从这里滚出去大灰狼!滚出去!
DEGAGE ! tu me sers à rien, sors !
滚出去!你真没用,滚出去!
Non, il est parti depuis 6 heures, avec le troupeau.
不在,他出去放羊了,已经出去6个小时了。
Le directeur va partir pour huit jours.
经理要出去一个周。
Qui ? par où est-il sorti ? l’a-t-on vu sortir ?
?他打哪儿出去的?有人看见他出去了?
Nan, dégage, dégage.- Mais c'est mon anniversaire !
不,出去,出去。-可今天是我的生日啊!
Des fois je m’en vais le soir.
“有时我晚上出去。
Poulpe, je vais te sortir de là!
鱿鱼,我带你出去!
En fait, tu ne veux pas sortir.
其实你是不想出去吧。
Il est difficile de te marier comme ça?
你这样怎么嫁的出去?
Si le cours vous intéresse pas vous pouvez sortir!
你们不喜欢这课可以出去!
Ils eurent une peine extrême à sortir.
他们想出去却非常困难。
– Sortez ! Sortez, je ne veux plus jamais vous revoir dans ce bureau !
“滚出去,滚出去,我再也不想在这间办公室里看到你!”
Il est sorti plein de fois avec Clotilde.
他和Clotilde出去了很多次。
Et si Jon Arryn avait parlé à quelqu'un...
万一琼恩艾林说出去了怎么办。
Mais non ! Je ne vais pas sortir moi !
我不! 我不出去!
Pour sortir c'est pas mal, le vieux Nice.
出去的话,尼斯老城也不错。
Madame Magloire sortit pour exécuter ces ordres.
马格洛大娘即刻出去执行命令。
Tu ne vas jamais sortir avec tes amis ?
你永远不想和朋友们出去?
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释