有奖纠错
| 划词

La dernière conception hêtre cuisine, vaisselle, usage quotidien de produits en porcelaine, de verre produits ménagers, de cadeaux et d'articles-cadeaux.

设计榉木厨具、餐具,日用陶瓷用品,家用制品、礼品和赠品。

评价该例句:好评差评指正

Le verre est très approprié pour le traitement, les aéroports, les ports maritimes, les gares à proximité, le transport est très pratique.

非常适于制品的深加工、空港、海港、火车站近在咫尺,交通非常便捷。

评价该例句:好评差评指正

À l'heure actuelle, pour les fabricants canadiens et étrangers avec plus de 180 différents types de produits en verre, les clients gagné la confiance et la louange.

目前为国内外180多个厂家提供不同类型的制品,深得用户的信赖和好

评价该例句:好评差评指正

La Société a été fondée en 2002, principalement engagés dans les produits céramiques, produits en verre, produits en bois, une variété de valves et ainsi de suite.

本公司成立于2002年,主要经营陶瓷产品,制品,木制品,各种阀门等。

评价该例句:好评差评指正

Art du verre de cuisson de briques de verre dossier de l'acier chaud, faire fondre la colle boule de verre, une vente professionnelle processus d'installation, les matériaux, les plans de traitement.

砖艺术制品烤漆夹胶钢化热熔球,专业销售安装加工人员,来料加工,来图加工。

评价该例句:好评差评指正

Spécialisée dans la production d'une variété de nouvelles et belles verre, chandelier de verre, verre, bol en verre de cire, cire tasse de verre, plaques de verre de cire, et ainsi de suite.

专业生产各种颖精美的制品烛台、皿、蜡碗、蜡杯、蜡碟等等。

评价该例句:好评差评指正

En outre, grâce à sa transparence et à son reflet, les produits en verre sont des éléments favoris des peintres afin de traduire le contraste de la lumière et de l’ombre sur la peiture.

此外,制品的透明性和光反射性使其成为西方画家表现光影对比的宠。

评价该例句:好评差评指正

Par exemple, s'il s'agit de matériel électronique coûteux, ou de verrerie particulièrement fragile, il pourrait être nécessaire de les conserver dans des caisses fermées à clef; et s'il s'agit de denrées alimentaires périssables, la personne en leur possession devrait les stocker dans des locaux réfrigérés.

举例说,库存品中有昂贵的电子设备或特别容易损坏的制品的,可能就必须将其保存在加锁的箱柜中;如果库存品中有易腐食品,占有人就必须将担保资产储存在冷藏设备中。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


lorrain, lorraine, lorry, lors, lors de, lorsque, los angeles, losange, losangé, losanger,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

商贸法语脱口说

Je proposerais de faire un commerce de troc entre nos produits et vos produits de verre.

不如将我们的产与你们的玻璃做易货贸曷吧。

评价该例句:好评差评指正
Jamy爷爷的科普时间

En revanche, un objet en verre peut être réutilisé, c'est le principe de la consigne, par exemple.

另一方面,玻璃复使用,这就是押金的原理。

评价该例句:好评差评指正
商贸法语脱口说

Très bien. Je proposerais de faire un commerce de troc entre nos produits et vos produits de verre.

那太好了。不如将我们的产与你们的玻璃做易货贸易吧。

评价该例句:好评差评指正
《三体3:死神永生》法语版

Des bruits de fracas, clairs et déchirants, comme si l'ensemble des bâtiments et la cité elle-même étaient une délicate sculpture de verre passant sous un rouleau compresseur.

一种清脆尖锐的碎裂声,仿佛建筑群和太空城本体都是玲珑剔透的玻璃,一个巨型碾滚正在轧过这个玻璃城。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


loterie nationale, lot-et-caronne, Lothaire, lotharingien, loti, lotier, lotion, lotionner, lotir, lotissage,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接