有奖纠错
|　划词
法语例句库

1.Les juges congolais sont très peu nombreux à invoquer directement la Convention dans leurs jugements, ils ont plutôt tendance à appliquer la loi du cœur.

1.几乎没有刚果法官裁决中直提及《公约》；可能适用心中的秤砣。

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

cousailler, couscous, couscoussier, cousette, couseuse, cousin, cousinage, cousine, cousiner, Cousinet,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

原声例句
硬核历史冷知识

1.De nombreux câbles y sont passés : une de leurs extrémités tiennent le pont, et les autres passent par des poulies, des poids et roulements.

许多缆绳穿：一端固定住桥，另一端穿滑，秤砣和轴承。

「硬核历史冷知识」评价该例句：好评差评指正
硬核历史冷知识

2.On retrouve encore des objets liés aux échanges commerciaux, comme les monnaies, bien sûr, mais aussi les poids ou les tonneaux… qui contiennent parfois encore de jolies surprises !

会找到与贸易有关的物品，当然包括货币，有秤砣和登记吨（有时会有惊喜！）。

「硬核历史冷知识」评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

coût, coûtant, coûte que coûte, couteau, couteau de cuisine, couteau-scie, coutelas, coutelier, coutellerie, coûter,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」，显示更多参考译文
赞助商链接