pl.~x n.m. 1. couteau de cuisine菜 couteau de table餐 couteau pliant [de poche]小折 couteau à papier裁纸 couteau à palette(画油画用的)调色 aiguiser [repasser] le couteau 磨 jouer du couteau 动子打架 être à couteaux tirés拔;势不两立 mettre le couteau sur [sous] la gorge架在脖子上;威逼 visage en lame de couteau 〈转义〉瘦长脸 brouillard à couper au couteau 〈转义〉浓雾
2. couteau de balance 天平的刃形支承
3. 【机械】具
4. (女帽上的)直立羽毛
5. manche de couteau 【动物学】竹蛏
常见用法 mettre le couteau sous la gorge à qqn把架在某人的脖子上 aiguiser un couteau磨 affiler un couteau磨 le tranchant d'un couteau刃 j'ai éraflé le vernis avec un couteau我用子刮落了漆面 il s'est défendu un couteau à la main他手持一把自卫