有奖纠错
| 划词

1.Dans un autre incident survenu le 6 octobre à Abidjan, des éléments armés non identifiés ont attaqué la résidence du Ministre de la construction, de l'urbanisme et de l'habitat, M. Marcel Amon Tanoh, et se sont enfuis après un échange de tirs avec les gardes.

1.在10月6日发生在阿比让的另一起事件中,不的武装分子袭了建设、城市化部部长马塞尔·阿蒙·塔诺的寓所,在与卫兵交火后逃跑。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


nitrose, nitrosimino, nitroso, nitrosolate, nitrosomonas, nitrosonium, nitrososalicylate, nitrososulfate, nitrosothymol, nitrostyrène,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

硬核历史冷知识

1.Alors, dans le temple d'Amon-Rê, il fait créer deux salles.

在阿蒙雷神庙中建造了两个房间。机翻

「硬核历史冷知识」评价该例句:好评差评指正
Le Silmarillion

2.Moi je dis : cherche-moi sur Amon Rûdh !

我说:在 Amun Rudh 上找我!机翻

「Le Silmarillion」评价该例句:好评差评指正
Le Silmarillion

3.Elle fit préparer un passage secret qui descendait sous la ville, passait sous la plaine et ressortait loin hors des murs, au nord d'Amon Gwareth.

她准备了一条秘密通道,从城下到原下面,在城墙外很远的地方,在阿蒙·格瓦雷斯的北边。机翻

「Le Silmarillion」评价该例句:好评差评指正
Le Silmarillion

4.Avant d'atteindre la demeure des Humains d'Amon Obel, elle fut prise d'une fièvre et resta longtemps malade, soignée par une femme de Brethil qui lui apprenait à parler comme si c'était une enfant.

在到达阿蒙·奥贝尔人类的住所,她发烧并长期生病,由一位来自布雷希尔的女人照顾,她教她像孩子一样说话。机翻

「Le Silmarillion」评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


nitrurée, nitrurer, nitryle, niue, nival, nivale, nivation, nivéal, nivéale, niveau,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接