有奖纠错
| 划词

Je suis Somalien de par mon origine ethnique.

我本人也来自索,我是索裔人。

评价该例句:好评差评指正

La quête d'une légitimité politique doit se faire à l'intérieur même de la Somalie, et Somalien par Somalien.

争取政治合法性须在索内展开,它须是索力,有索人进行。

评价该例句:好评差评指正

En moyenne, un Somalien vit avec moins d'un demi dollar par jour et a une espérance de vie de 45 ans.

人平均每天生活不到半块美元,平均预期寿命为45岁。

评价该例句:好评差评指正

Le montant exigé comme rançon va de 10 000 dollars pour un Somalien à 80 000 dollars pour un étranger, en particulier l'employé d'une organisation internationale.

索要赎金数额不等,一名当地索人可要价10 000美元,外国人、特别是国际组织工作人员可能要价高达80 000美元。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


vaudou, Vaudoyer, Vaudreuil, Vaugelas, vaughanite, vaugnérite, vau-l'eau, vaurien, Vautier, vautour,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

社会经济

Il a fait appel à une professionnelle du maquillage, maîtrisant les techniques utilisées au cinéma, pour devenir Kwami, un Somalien.

他请来了一位精通电影技巧的化妆专业士,成为索夸米。

评价该例句:好评差评指正
RFI易法语 2017年8月合集

La chaîne publique de télévision précise que l'homme qui serait un Somalien d'une trentaine d'années, a crié " Allah Akhbar" .

公共电视频道指出,这名三十多岁的索男子大喊" 真主阿赫巴尔" 。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


vavassal, vavasseur, vavenala, väyrynénite, VCD, VCR, vd, VD3, VDQS, ,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接