Il est ni plus ni moins le meilleur joueur de tennis actuellement.
他就是现在最好的网球手了。
Est-ce que vous pouvez parler un peu de votre vie actuellement?
能说说您现在的生活吗?
C’est peut-être cela le plus important actuellement.
也许这是目前最重要的。
A quel défis l’architecture est-elle actuellement confrontée ?
建筑学目前面临何种挑战?
Self-usine construit actuellement 4000 mètres carrés, entièrement équipé.
目前拥有自建厂房四千平方米, 设备齐全。
Par ailleurs, 78 personnes sont actuellement interrogées.
此外,有78人正在接受闻讯。
Les produits actuellement a deux bases de production.
目前拥有化工产品生产基。
Oui, j’y ai songé. Actuellement, je cache un Chinois.
想过啊。要不最近藏了中国人呢。
Actuellement en Afghanistan, ce n’est qu’un gouvernement provisoire.
目前在阿富汗,那只是一过渡性政府。
Le taux de réalisation ne dépasserait pas 35% actuellement.
目前施工进度不超过35%。
Usine, fondée en 2000 et emploie actuellement 100 personnes.
工厂成立于2000年,现有员工100人。
La Société est actuellement dominé par la vente des stocks.
本公司目前以库存销售为主。
Il ya actuellement passer des pierres précieuses, pierres de rouille.
目前有宝石花,锈石。
Usine produit actuellement basse fréquence pouvoir transformateur, un redresseur, inductance.
本厂目前主要生产低频电源变压器、整流器、电感器。
Normes de qualité, est actuellement au stade de la planification!
质量达标,目前处于筹建阶段!
Selon certaines sources, l'actrice se trouverait actuellement en Argentine.
根据小道消息,女演员现在正在阿根廷。
De profonds changements s'opèrent actuellement dans la situation internaitonale.
当前,国际形势继续深刻变化。
Un des plus beaux films français actuellement sur les écrans.
法国目前最值得一看的电影之一。
Cette fête est actuellement célébrée dans une centaine de pays.
如今,该节日在数百国家庆祝。
Un renouvellement de notre équipement réseau est actuellement en cours.
续期的网络设备目前正在进行。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Je suis en train de travailler dessus actuellement.
目前我正在编教材。
Une démonstration de scooter a lieu actuellement dans la décentrale.
目前在非集中区有人正在骑行滑板车。
Vous avez aussi, bien sûr, tous les jeux en ligne actuellement.
当然,现在你们可以在网上拥有所有东西。
Est-ce qu'il y a une femme en politique qui a l'air intéressante actuellement ?
目前有没有一个从事政治的女性好像很引人注目?
En plus, les métiers évoluent beaucoup, surtout actuellement.
再者,职业变了很,是现在。
Actuellement, est-ce que je parle vite ?
现在我快吗?
Qu'est-ce que vous avez de disponible actuellement ?
现在你们有哪些选择呢?
Maman, actuellement, ça marche beaucoup pour les artistes.
妈妈,就目前来,艺术家们发展得很不错。
Actuellement, il est membre du Comité exécutif du CIO.
现任国际奥委会执行委员会委员。
Cela signifie qu’il ne joue pas actuellement, mais cela signifie aussi qu’avant il jouait.
这意为,他现在不打网球,但以前打。
Actuellement, il y a environ en France 10 € l’heure.
目前,法国最低工资差不是每小时10欧。
Notamment le festin actuellement ou aussi la plantation du maire.
特别是现在的宴会,还有市长的植树活动。
Mais ce n'est pas le cas actuellement.
但目前不是这样。
Ecoute, nous sommes actuellement à Rome dans un magnifique hôtel.
好!我们现在在罗马,在一个极好的旅馆。
Actuellement, il en existe environ 500 espèces, très différentes.
目前,约有500种鲨鱼,种类繁。
" Ce professeur enseigne depuis 20 ans" , il enseigne toujours actuellement.
“Ce professeur enseigne depuis 20 ans这位老师从教20年了”,他至今仍在教书。
Je suis actuellement à Biarritz et je pense fort à toi.
我现在在比亚里茨,我非常想念你。
Actuellement, la ville de Luxembourg est un chantier à ciel ouvert.
现在,卢森堡市是个露天的工地。
La valeur actuellement retenue est d’environ 149,6 millions de kilomètres.
目前的数值约为 1.496 亿公里。
Le Guide recommande actuellement 16 000 adresses dans 40 pays différents.
该指南目前推荐了40个国家中的16000家餐厅。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释