Shenzhen société de l'opération, avec des bureaux dans le Pearl River Delta.
公司以深圳为操作中心，在珠三角洲都设有办事处。
Best-vente de produits dans le Pearl River Delta et la Chaozhou-Shantou domaine.
品畅销珠三角洲及潮汕地区。
Dans le coeur de la Yangtze River Delta, une économie prospère, de transport pratique.
处三角洲中心地带，经济发达，交通便利。
Entreprise située à la prospérité économique de la Pearl River Delta - Shenzhen, Guangdong Province.
公司坐落经济繁荣的珠三角洲——省深圳。
La Société est situé dans le riche delta du fleuve Yangtze clair, riche et bel environnement.
本公司位富裕的三角洲平原，物丰富，环境优美。
Pearl River Delta produits nationaux, sont exportés outre-mer, les produits gagné!
品内销珠三角，远销海外，品有口皆碑！
Pearl River Delta à prendre racine, est le monde, nous avons travaillé.
扎根珠三角，放眼世界是我们一直努力的目标。
Un certain nombre de villes dans le Pearl River Delta, dans le sud.
南至珠三角洲多个城。
Mur adjacent Pearl River Delta dans la province du Guangdong, les principaux gros Trade Center.
省壁邻珠三角洲,是全国重要的贸易批发中心。
Base de clientèle concentrée dans le Pearl River Delta région, pour le courtier de base.
客户群主要集中在珠三角地区，基本为中间商。
Société basée à Shenzhen, le Pearl River Delta couvre le champ d'application de la distribution.
本公司立足深圳，配送范围涵括珠三角。
Et le Pearl River Delta à opérer dans tout le pays moteur du véhicule des services de transport.
并经营珠三角洲往全国各地的汽运整车运输服务。
La fourniture de produits et de services par la majorité de la Pearl River Delta clients de noblesse.
所提供的品和服务受大珠三角地区客户的一致好评。
L'entreprise est située dans le delta du fleuve Yangtze villes - Changzhou, Jiangsu, une économie prospère, de transport pratique.
公司位三角洲中心城--苏常州，经济发达，交通便利。
La Société est à Nanjing Electronic Co., Ltd située dans le Pearl River Delta de la société de marketing.
本公司是南京中宝电子有限公司设在珠三角洲的销售公司。
Notre entreprise est située dans la ville Jingjiang dans le delta du fleuve Yangtze région, géographiquement un grand avantage.
我公司位三角地区的靖，在地理上占有很大的优势。
L'entreprise est située dans le delta du fleuve Yangtze économique cercle Taizhou dans la ville industrielle à Riverside Park.
公司地处三角洲经济圈泰州滨工业园内。
L'entreprise est située dans le delta du fleuve Yangtze ville de Zhangjiagang, province du Jiangsu, Suzhou, et les transports.
本公司位三角洲的苏省苏州张家港，交通便利。
La Delta Academy est consciente de ce grave problème depuis longtemps.
德尔塔在历史上早已认识到这个至关重要的问题。
Quatre navires-hôpitaux ont été également déployés dans la région du delta.
在三角洲地区部署了四艘医疗船。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Enfin, son magnifique delta, patrimoine de l'Unesco, se jette dans la mer Noire.
最后是它美丽的三角洲，被列入了联合国教科文组织遗产，流入黑河。
Et cette année nous avons mis en oeuvre la stratégie de développement intégré du delta du Changjiang.
今年又明确了长三角发展的新战略。
La blanche, qui représente la Haute Égypte au sud, et la rouge, la Basse Égypte, le Delta au nord.
白色王南部的上埃及，红色王下埃及，北部的三角洲。
Depuis le delta du Mékong jusqu’à la baie d’Halong, nous l’avons parcouru du sud au nord !
从湄公河三角洲到下龙湾，我们从南向北走！
Il y a un delta énorme qu'il faut compenser.
有一个巨大的增量需要补偿。
C’est le cas notamment du delta du Mékong, où est produite près de la moitié de la production céréalière vietnamienne.
湄公河三角洲的情况尤其如此，南几乎一半的谷物产量都是在那里生产的。
Selon cette étude de l'Agence sanitaire britannique, le risque de le variant Delta.
根据英国卫生署的这项研究， 三角洲变异的风险。
Notamment dans le delta du Niger.
特别是在尼日尔三角洲。
SB : Le variant Delta du coronavirus inquiète, en Chine.
SB：病毒的Delta变体在中国令人担忧。
C'est là qu'est arrivé le MEND : Mouvement d'Émancipation du Delta du Niger.
这就是门德：尼日尔三角洲解放运动到达的地方。
Les réseaux de Beijing et Shanghai relient les régions du nord et le delta du fleuve Yangtsé.
北京和上海网络连接北方地区和长江三角洲。
Variants Omicron et Delta... - C'est un seuil symbolique et alarmant.
变体Omicron和Delta... - 这是一个象征性和令人震惊的阈值。
Dans le delta du Gange, le niveau de l'eau a augmenté de 13,5 cm en 45 ans.
在恒河三角洲，水位在 45 年内上升了 13.5 厘米。
ZK : Et pour l'instant, c'est toujours le variant Delta du Covid-19 qui focalise l'attention.
ZK：就目前而言，关注的焦点仍然是Covid-19的Delta变体。
Ces submersions seront également de plus en plus fréquentes dans certains grands deltas, dont l’élévation limitée met en danger des zones agricoles extrêmement importantes.
海淹的情况在一些大型三角洲也会来频繁。这些地区的海拔高度往往较低，导致重要的农业区域面临危险。
CD : En Nouvelle-Zélande, le confinement est prolongé jusqu'à vendredi, à cause de la propagation du variant Delta.
CD：在新西兰，由于Delta变体的传播，封锁将延长至周五。
Pour mener leurs attaques, ils se déplacent sur ces petites embarcations ultra-rapides et se cachent dans le delta du fleuve Niger.
为了实施攻击，他们乘坐这些小型超快船并躲藏在尼日尔河三角洲。
La crainte n'est plus uniquement le variant Delta, mais le variant Omicron, qui fait craindre un autre rebond à venir.
人们的恐惧不再仅仅是Delta变体，而是Omicron变体，这引发了对另一次反弹的担忧。
ZK : La plus grande ville d'Australie, Sydney, est reconfinée depuis trois semaines en raison du variant Delta du coronavirus.
ZK：澳大利亚最大的城市悉尼，由于病毒的三角洲变种，已经被封锁了三个星期。
Il y a aussi des scenarii qui sont plus positifs, si le variant Omicron s'avère moins dangereux que le variant Delta.
还有一些情况更积极，如果Omicron变体被证明比Delta变体危险性更小。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
三角洲都设有办事处。
品畅销珠
省深圳
。
富裕的
南部的上埃及，红色王
南几乎一半的谷物产量都是在那里生产的。
病毒的Delta变体在中国令人担忧。
