有奖纠错
| 划词

1.Les 16 nouveaux sénateurs ont été intronisés par le Président Leques et ont élu leur premier Président, le Grand Chef André Théan-Hiouen, chef traditionnel de la région de Tarana et représentant la circonscription de Hoot Ma Waap, au nord de Nouméa.

1.评议员由Leques主席主持宣誓就职,出大酋Andre Thean-Hiouen为主席,是塔拉纳区传统领导人并代表努美亚以北Hoot Ma Waap区。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


地黄饮子, 地积, 地基, 地基承载力, 地极, 地极的, 地籍, 地籍册, 地籍的, 地籍管理处,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

TV5每周精选(音频版)2023

1.En 2013, à peine intronisé, il place les réfugiés au cœur de son pontificat.

2013,他就将难民问题置于教皇任期的核心置。机翻

「TV5每周精选(音频版)2023集」评价该例句:好评差评指正
TV5每周精选(音频版)2019

2.Quand on m’a intronisée, on m’a mis une couronne sur la tête, des bracelets aux bras, un pagne, chaussures de reine.

当我被任命他们在我的头上戴上了皇冠,在我的手臂上戴上了手镯,一条腰布,女王的鞋子。机翻

「TV5每周精选(音频版)2019集」评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 20229

3.Le 1er juillet 1969, à 20 ans, au cours d'une cérémonie spectaculaire, il est intronisé prince de Galles par sa mère.

- 1969 7 1 日,仅 20 岁的他在一场盛大的仪式上被他的母亲加冕为威尔士亲王。机翻

「JT de France 2 20229集」评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 20236

4.Ce qui a mis le feu aux poudres, c'est la décision, la semaine dernière, d'introniser des maires n'appartenant pas à la communauté serbe dans 4 communes proches de la frontière.

点燃火药的是上周决定在靠近边境的 4 个城市任命不属于塞尔维亚社区的市长。机翻

「JT de France 2 20236集」评价该例句:好评差评指正
Secrets d'Histoire Podcast

5.Et quand il est intronisé, il prend certes sa tâche au sérieux, mais il n'a pas été préparé à sa furetage de roi.

「Secrets d'Histoire Podcast」评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 20249

6.Ce jour de 2015, à Springfield, aux États-Unis, il disait toute sa fierté d'être intronisé au Hall of Fame, l'équivalent du Panthéon du basket américain.

「RFI简易法语听力 20249集」评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


地窖内有酒, 地界, 地锦草, 地槛, 地壳, 地壳的, 地壳的裂缝, 地壳下, 地壳运动, 地壳运动的,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接