1.Au moment de la vérification, ils étaient encore inutilisés.
1.在作审计时这些空调仍被闲置。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
10.C'était l'époque où il passait ses heures de loisirs devant la porte des Écrivains, aidant les amoureux sans plume à écrire leurs billets parfumés, afin de soulager son coeur de tous les mots d'amour inutilisés dans les dossiers de douane.
那是他把闲暇时间花作家门前,帮助无笔恋人写下他们的香水笔记的时候,为的是缓解他心中海关档案中所有未使用的情词。机翻
11.Mais le calme revenait en quelques heures et à la fin elle avait pitié de toutes ces soieries jetées à terre, de tous ces brocarts inutilisés, de toute cette passementerie gaspillée, de toutes ces queues de renard bleu condamnées au bûcher.
但几个小时后,她又恢复了平静,最后,她为所有扔地上的丝绸、所有未使用的锦缎、所有浪费的装饰品、所有被判处火刑柱的蓝狐狸尾巴感到遗憾。机翻