1.Libertine Amathila, Ministre de la santé et des services sociaux, a pris la parole au nom de la Namibie.
1.卫生和社
部长Libertine Amathila博士代表纳米比亚作了发言。
2.Dans sa déclaration d'ouverture, Mme Libertine Amathila, Vice-Premier Ministre de la Namibie, qui a officiellement ouvert la Conférence au nom du Président namibien, M. Hifikepunye Pohamba, a noté que l'inscription dans la catégorie des PRI sur la base du revenu par habitant ne donnait pas une image exacte de la situation et que ces pays partageaient le même désir d'obtenir de la communauté internationale qu'elle les aide à atteindre les objectifs de développement convenus au niveau international, en particulier les OMD.
2.纳米比亚共和国副总理利伯蒂纳·阿马蒂拉代表希菲凯普奈·波汉
阁下宣布议正式开始，并在开幕词中指出，根据人均国内生产总值来划定中等收入国家并未反映
况，中等收入国家都共同希望国际社支持它们，帮助它们现国际商定的发展目标，包括千年发展目标。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
3.Elle était trois fois furieuse : à cause de la situation imméritée dans laquelle elle se trouvait, à cause de la conduite libertine d'Hildebranda et parce qu'elle était certaine que le cocher tournait en rond afin de retarder leur arrivée.
她有三次愤怒：因为她发现自己处于不该有的境地，因为希尔德布兰达的
为，因为她确信马车夫在兜圈子，以拖延他们的到来。机翻
曲中，“
