有奖纠错
| 划词

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

圣诞那些事儿

Franchement ça sent le max de pognon !

听上去好像会有很多钱!

评价该例句:好评差评指正
Topito

Et dans l’évier, y’a déjà un max de vaisselle.

槽里,还堆积了很多碗。

评价该例句:好评差评指正
美丽那点事儿

Du coup, je me mets toujours un max de crème.

所以,我总是会涂很多面霜。

评价该例句:好评差评指正
YouCook Cuisine 小哥厨房

Et on vient laisser cuire pendant environ 15, 20 minutes grand max.

让它煮15分左右,最多20分

评价该例句:好评差评指正
小熊蓬蓬 Pompon Ours

Mesdames et messieurs, et les enfants, ce soir, ça va se swinguer un max!

女士们,先生们,还有孩子们,今晚,会变得很热闹!

评价该例句:好评差评指正
美丽那点事儿

Tu veux que je te le serre au max ? - Ouais.

你想系到最紧吗? - 是的。

评价该例句:好评差评指正
法国小哥Norman视频集锦

La lumière est parfaite, ce jour là tu as mis tes meilleurs sapes, t'es bien coiffé, t'es au max.

完美的灯光,一身最好行头,精打理的发型,简直无可挑剔。

评价该例句:好评差评指正
YouCook Cuisine 小哥厨房

Celles-ci ça va, ça va être du 4 minutes grand max.

这种面条还行,顶多4分

评价该例句:好评差评指正
YouCook Cuisine 小哥厨房

Et ça on le laisse reposer pendant 4-5 minutes grand max.

我们把这些珍珠这样放着最多四五分

评价该例句:好评差评指正
YouCook Cuisine 小哥厨房

Et ça ça repart au four 5 à 10 minutes grand max.

要把它重新放入烤箱,最多烘烤5-10分

评价该例句:好评差评指正
YouCook Cuisine 小哥厨房

Et bien entendu donc l'idée c'est que vous pouvez le garder environ 3 à 5 jours grand max.

了,你们最多可以保存3-5天左右。

评价该例句:好评差评指正
YouCook Cuisine 小哥厨房

Donc la cuisson d'une pizza, normalement c'est très rapide, c'est 4 à 5 minutes grand max.

披萨很快就会熟,顶多四五分

评价该例句:好评差评指正
之路

Les mycotoxicologues conseillent d'en manger combien max ?

真菌毒理学家建议最多吃多少?

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年2月合集

C'est une victime vivante, donc on fait le max.

他是一个活生生的受害者,所以我们正尽力为。

评价该例句:好评差评指正
YouCook Cuisine 小哥厨房

L'idée c'est de les mettre dans l'eau bouillante très salée pendant une à deux minutes grand max.

我的想法就是将它们放入非常咸的沸中煮上最多一到两分

评价该例句:好评差评指正
Groom 第一季

C'est pour avoir un max d'énergie!

- 这是要有最大的能量!

评价该例句:好评差评指正
Français avec Nelly

Mettez un max de likes, de commentaires si vous voulez revoir Clément sur cette chaîne et donnez-nous des idées de vidéos.

如果你们想这个频道上再次看到Clément,请多多点赞和评论,并为我们提供视频创意。

评价该例句:好评差评指正
美丽那点事儿

J'utilise le Boy Brow qui est teinté en marron, pour vraiment finir, mais je l'essuie un max pour ne pas avoir trop de matière.

我使用Boy Brow,它的颜色是棕色的,完成最后的工作,但我擦拭了很多,所以我没有使用太多的材料。

评价该例句:好评差评指正
硬核历史冷知识

On a la chance d'être en pointe technologiquement en France et on travaille beaucoup sur ces questions d'avion de demain, décarboné au max.

我们很幸运,法国的航空技术非常先进,我们正为未来飞机的这些问题做很多工作,最大限度地脱碳。

评价该例句:好评差评指正
Topito

Faire la queue c’est relou, heureusement on peut payer des gens à le faire à ta place, et ça peut rapporter un max de thunes.

排队等候是一件很痛苦的事情,幸运的是你可以付钱给别人为你做这件事,且可以赚很多钱。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


récidive, récidiver, récidiviste, récidivité, récif, récifal, recife, récipiendaire, récipient, réciprocité,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接