Il n'y avait malheureusement pas les plots en béton que vous voyez là.

不幸的是，那里没有你看到的混凝土螺柱。

Je les mets en plots, quoi!

我把它们放在情节中，什么！

Au sol, de petits plots jaunes comme autant de douilles retrouvées par les enquêteurs.

- 在地面上，调查人员发现了类似外壳的黄色小钉。

Alors des activistes ont lancé l'opération Licorne, en inhibant les voitures à l'aide de simples plots placés sur les capots.

因此， 活动人士发了独角兽行动，使用放置在引擎盖上的简单螺柱来抑制汽车。

Apparus dans les années 90, les casses à la voiture-bélier avaient été freinés par l'installation de plots devant les centres commerciaux.

- 出现在 20 世纪 90 代，通过在购物中心前面安装螺柱，汽车冲撞的破损速度得到了减缓。

On sait qu'il s'est bagarré avec ses Skinheads, mouvement d'extrême droite, qu'il a été frappé puis qu'il est tombé sur un plot metallique.

我们知道，他与他的光头党（一个极右翼运动）战斗，他被击中，然后他遇到了一个金属铆钉。

Ces plots en béton auraient dû être posés, mais ils n'ont pas été posés, ce qui a permis au camion de pénétrer dans la zone où la foule se trouvait.

- 这些混凝土垫应该已经放置，但它们没有放置，允许卡车进入人群所在的区域。

Le barrage qui est là, simplement des plots, ça ne fonctionne pas.