15.Je est un professionnel de minéraux non métalliques entreprises de production, avec une production annuelle de sable de quartz 5000 tonnes de produits.
17.L'entreprise occupe 20.000 mètres carrés, est la production et la vente de verre de quartz, sable de quartz et de l'éclairage l'un des principaux fabricants.
18.Les principales spécifications pour la production d'une variété de haute pureté de sable de quartz, poudre de quartz, sable K (en poudre), de silice, poudre de dolomite.
19.Une variété de Teflon, échangeur de chaleur en titane, quartz tube de placage, en acier inoxydable titane tuyaux, refroidissement, le titane panier sacs, et ainsi de suite.
20.La production totale des principales catégories de montres à quartz, les technologies de pointe, la qualité de première classe, porter, leurs parents et amis a présenté un excellent choix.
9.L’association des bras et des capitaux s’était substituée à l’action isolée du mineur. Partout on entendait fonctionner les machines qui lavaient les sables et pulvérisaient le quartz précieux.
劳动力和资本联合起来已代替了过去的单干形式了,到处器的隆隆声。
「格兰特船长的儿女 Les Enfants du capitaine Grant」评价该例句:好评差评指正
地心历险记 Voyage au centre de la Terre
10.Nous avancions difficilement sur ces cassures de granit, mélangées de silex, de quartz et de dépôts alluvionnaires, lorsqu’un champ, plus qu’un champ, une plaine d’ossements apparut à nos regards.
11.Le bœuf froid aux carottes fit son apparition, couché par le Michel-Ange de notre cuisine sur d’énormes cristaux de gelée pareils à des blocs de quartz transparent.
12.Le quartz est un composant électronique bon marché, fournit en énergie par une pile, qui permet au moteur de la montre d'osciller en continu de façon très stable.
13.Également à quartz, la Swatch a des composants et une utilisation du bracelet en plastique qui offrent une multitude de possibilités niveau design, ainsi qu'un faible coût de production.
14.Après avoir visité le principal emplacement des mines et foulé un terrain de transport, composé en grande partie de quartz, de schiste argileux provenant de la désagrégation des roches, les voyageurs arrivèrent à la Banque.
「格兰特船长的儿女 Les Enfants du capitaine Grant」评价该例句:好评差评指正
格兰特船长的儿女 Les Enfants du capitaine Grant
15.À chaque instant, il se baissait, ramassait un caillou, un morceau de gangue, des débris de quartz ; il les examinait avec attention et les rejetait bientôt avec mépris. Ce manège dura pendant toute la promenade.
他时而弯下腰,捡起一块石头,研究一番,又带着鄙视的神气丢掉。整个参观中都是如此。
「格兰特船长的儿女 Les Enfants du capitaine Grant」评价该例句:好评差评指正
神话传说
16.De nos jours, nous pouvons observer un serpent arc-en-ciel arqué au dessus de la terre qui peut être aperçu dans le scintillement de la lumière sur l’eau, ainsi que dans les matières réfléchissantes, comme le quartz et la nacre.