Il mange un sandwich au jambon pour le déjeuner.

他午餐的是火腿明治。

Je mange un sandwich à la margarine.

我一个加植物黄油的明治。

Il a fini dans un sandwich. Un jambon-beurre!

他最后丧命于一个明治，“黄油火腿”！

Merci. -J'emmène les sandwichs à la 12?

谢谢-我把明治拿到十二号房去？

Je mange un sandwich à la margarine et aux tomates.

我一个加了人造奶油西红柿的明治。

Sa voiture prise en sandwich entre deux camions.

他的汽车被困在了两辆卡车中间。

Un sandwich et une biere,s'il vous plait.

请给我一份明治。

Son lunch est des sandwichs.

他的午餐是一些明治。

As-tu un sandwich pour manger ?

你有明治？

Le groupe d'entreprises de la République de Corée Lee des sociétés chinoises, mais aussi la production d'acier sandwich bord.

公司韩国李氏集团在中国的公司之一，还生产彩钢夹心板。

La couleur principale plaque de la production en usine activités chambre Chambres activités du sandwich et du magnésium.

厂主要生产彩钢板活动房菱镁夹心活动房。

Prévoir également quelques victuailles pour la route, surtout pour les enfants : fruits, biscuits ou sandwichs.

同时准备一些路上的食物，特别是儿童：水果，饼干或明治。

La principale production: Dan Mianwa acier carreau panneau sandwich en acier, PVC, carrelage, carreau de verre et de produits de l'acier.

石棉瓦、彩钢瓦、彩钢夹芯板、PVC瓦、玻璃钢瓦及制品。

Il affirme qu'on ne lui sert qu'une tasse de thé en milieu de matinée et un sandwich au porc et au fromage au déjeuner.

上午只给一杯茶，午饭仅有一片奶酪猪肉明治。

Mon entreprise est la première production d'une variété de couleur des plaques, panneaux de type sandwich, la plaque de pression, tous les types d'acier.

我公司是全国最早生产各种彩钢板、夹芯板、压型板、各种钢结构。

Il affirme qu'on ne lui sert qu'une tasse de thé en milieu de matinée et un sandwich au porc et au fromage au déjeuner.

上午只给一杯茶，午饭仅有一片奶酪猪肉明治。

Le Royaume-Uni n'a aucun doute quant à sa souveraineté sur les îles Falkland, la Géorgie du Sud, les îles Sandwich du Sud et les zones maritimes environnantes.

联合王国毫不怀疑，它对福克兰群岛、南乔治亚岛桑威奇群岛及其周边海域拥有主权。

Le Royaume-Uni n'a aucun doute quant à sa souveraineté sur les îles Falkland, la Géorgie du Sud et les îles Sandwich du Sud, et sur les zones maritimes environnantes.

联合王国毫不怀疑自己对福克兰群岛、南乔治亚南桑德韦奇群岛及周围海洋地区的主权。

Grâce au cochon, tu peux savourer une bonne tranche de jambon blanc, seule ou dans un sandwich. La charcuterie c'est bon mais c'est gras. Attention à la consommer avec modération.

多亏了猪，你可以品尝美味的白火腿片，单独或是搭配明治。猪肉食品很好，不过脂肪不少。的时候要注意有节制哦！

Forte de ces succès, l'Organisation tente de régler le problème de la souveraineté sur les îles Malvinas, la Géorgie du Sud, les îles Sandwich du Sud et leurs eaux côtières.

遵循这一政策，联合国正在努力解决围绕马尔维纳斯群岛、南乔治亚岛、南桑威奇岛及其沿海水域的主权问题。