Ce pyjama est en soie.
这件睡衣是蚕制。
Le tissu de soie coûte cher.
绸。
Cette veste est en soie, n'est-ce pas?
这件上衣是绸做，对吗？
Elle est de ce bistre que prend la soie naturelle à l'usage.
它颜色是真衣料常有那种茶褐色。
Kaki Chambre, la soie, la toile, la soie et autres tissus en ligne.
府纱卡、绸、帆布、线绢等各种坯布。
Soie a été (en soie) est un système manuel agriculteurs faire à la maison.
真被（蚕被）是农民家手工制做。
Si quelqu’un mettait un vêtement en soie, il montrait qu’il était un gross légume.
如果有人穿绸衣服，他是在显摆自己是个“腕儿”。
Elle porte une écharpe en soie.
她戴着一条绸长围巾。
La soie est douce au toucher .
是不是，一摸知道。
La soie est une fibre d'origine animale.
源于动物产生纤维。
J'ai besoin d'une grosse quantité de soie.
我需要很多绸。
Il faut laver séparément le coton et la soie.
绸和棉应该分开洗。
L'élevage des vers à soie est appelé sériciculture.
养蚕业被称为sériciculture.
J'ai donné mon mouchoir de soie à la petite Africaine.
我将我手帕送给那位非洲少女。
Le volume des exportations des tissus de soie est très grand.
绸缎出口量很大。
Habituellement par mailles de nylon, polyester, soie ou de métal produit net.
通常网由尼龙、聚酯、绸或金属网制作而成。
Notre entreprise est située dans la célèbre ville de la soie - Zhoucun.
我们公司坐落在著名绸故乡——周村。
Client et d'acceptation des produits de commande de fleurs en soie.
并且接受客户对成品网花订货。
Un géographe allemand l’a appelé « la route de la soie » (die Seidenstrasse).
一位德国地理学家把这条路线称作“绸之路”。
Recommandé pour les produits de soie, de l'artisanat et de Sari.
公司推荐产品为绸手工艺品和沙丽。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Et il est doublé avec de la soie mauve.
内衬是淡紫色的丝绸。
Vous retrouvez les oreillers en soie dont je parlais tout à l'heure.
你们可以看到我之前说的丝绸枕套。
C'est plus petit, des vers à soie. Euh... Non, vraiment beaucoup plus petit.
它的体积较，蚕。呃... 不，它。
Ca va donc se refermer, on va commencer à apercevoir les soies, les poils.
因此它将关闭，我们将开始看到丝，毛。
Villaine: Et puis, il faut trouver de la soie...
Violaine：还有，我们必须找到一些丝绸。
Jim Thompson était passionné par les soies thaïlandaises dont il envoyait des échantillons aux grands couturiers.
吉姆·汤普森非常热爱泰国的丝绸，他把一些样品寄给出色的服装设计师们。
Numéro 5: les Chinois sont les premiers à avoir utilisé la soie.
国人是最早使用丝绸的人。
Des bibliothèques s'alignaient le long des murs et de grands coussins en soie tenaient lieu de sièges.
墙边是一溜木书架，地上没有椅子，但放着缎面的大坐垫。
Ces jolis tissus en soie coûtent combien le mètre?
这些漂亮的布料一米少钱？
Son pantalon gris se boutonnait sur les côtés, où des dessins brodés en soie noire enjolivaient les coutures.
灰色裤子，钮两旁，加上黑丝线绣成的图案，式样更美观了。
Passez donc cette petite robe noire en soie, toute simple.
所以试试这个黑色丝绸礼服，非常简单。
En soie. Elle me plaît beaucoup.
丝质的。我特别喜欢。
Daniel, j'ai besoin d'une grosse quantité de soie, aujourd'hui.
Daniel，我今天需要大量的丝绸。
Il y a des dalmatiens peints à la main sur soie.
丝绸上有手绘的大麦町犬。
Mais madame Hennebeau, suivie de Négrel, parut, toute en soie noire.
这时，埃纳博太太穿着一身黑绸衣服，由内格尔陪伴着进来了。
Le guqin est un instrument fait de bois et de soie naturelle.
古琴以木为体，蚕丝为弦。
Vous ne l’avez pas vu dans sa chambrelouque de soie et d’or.
你没瞧见他穿了那件金线纺绸睡衣的模样呢。
Ils étaient habillés en tweed, en burberry avec plusieurs couches de soie.
他们穿着粗花呢，外面套了好几层丝绸。
Je propose aussi des vers à soie, là c'est 20 bahts, les deux cuillères, ça marche plutôt bien, oui.
我也卖蚕，两勺20泰铢，生意很好，是的。
Mais qu'est-ce que vous allez faire avec cinquante mètres de soie?
您要50米的丝绸干嘛？
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
制
。
国 
。
是在显摆自己是个“腕儿”。
手帕送给那位非洲少女。
，蚕。呃... 不，它
。
国人是最早使用丝绸的人。
两旁，加上黑丝线绣成的图案，式样更美观了。
