有奖纠错
| 划词

Cette technique sert à pêcher toute une série de poissons - sébaste, brosme, lingue, morue charbonnière, mérou, morue, églefin et roussette, notamment.

渔具用鱼,包括红大麻哈鱼、单鳍、link、裸盖鱼、石斑鱼、鱼、黑线和刺鲨。

评价该例句:好评差评指正

Elle gère les stocks chevauchants suivants : hareng atlanto-scandien (norvégien, qui fraie au printemps), merlan bleu, maquereau, sébaste (océanique) et églefin Rockall.

东北大西洋渔委会负责管理的跨界群有(挪威春季产卵)大西洋-斯堪的维亚鲱鱼、非洲、斜竹筴鱼、鲈鲉鳐鱼(大洋)和罗科尔黑线

评价该例句:好评差评指正

À l'occasion de l'élaboration et de la mise en place effective de ces plans, tels qu'adoptés, pour la morue, l'églefin et le capelan polaire dans la mer de Barents et pour les stocks partagés de morue, d'églefin, de hareng, de plie et de lieu noir dans la mer du Nord, les décideurs se voient présenter des scénarios à long terme qui illustrent les effets de leurs décisions.

针对巴伦支海北极北部鱼、北极北部黑线和北极北部毛鳞鱼以及北海共有鱼、黑线、鲱、鲽和绿青的计划制定和有效执行以后,决策者即可了解他们所做决策可能造成的各长期影响。

评价该例句:好评差评指正

Les zones de pêche à la palangre où les prises accessoires d'oiseaux de mer sont fréquentes sont celles qui sont situées dans le Pacifique Sud et où l'on pêche le thon, le poisson sabre et le marlin; les eaux de l'océan Austral et où l'on pêche la légine australe; et celles des mers septentrionales où l'on pêche le flétan, le lieu noir, le thon, le marlin, la morue du Pacifique, le flétan du Groenland, la morue, l'églefin, le brosme et la lingue bleue.

容易误海鸟的延绳钓渔业的鱼包括:南太平洋的金枪鱼、箭鱼和长咀鱼;南大洋的智利鲈鱼;北部海洋的庸鲽、裸盖、金枪鱼、长咀鱼、太平洋、格陵兰庸鲽、鱼、黑线、单鳍和长魣

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


reg, regagner, regain, régal, régalade, régalage, régale, régalec, régalement, régaler,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接