有奖纠错
| 划词

Les compétences de cet homme de sciences s'étendaient de l'archéologie à la linguistique, de l'épigraphie à l'anthropologie.

作为全才者,不断地将自己方向加以延伸:从考古语言、从金人类,都刻下属于辉印记。

评价该例句:好评差评指正

Si nécessaire, on adaptera la procédure des concours nationaux pour faire en sorte que les administrateurs auxiliaires ainsi recrutés aient la polyvalence et les aptitudes requises pour travailler dans des contextes en évolution et notamment dans différents groupes professionnels.

将根据需要调整国家竞争性考试程序,以确保通过考试征聘初级专业人员是全才,可以在不断变化环境中工作,包括担任不同职类工作。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


désencliqueter, désenclouer, désencombrement, désencombrer, désencrasser, désencrer, désencroûtement, désencroûter, desendant, désendettement,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

悲惨世界 Les Misérables 第三部

Si vous ne voulez pas de ce grand homme-là, de quels grands hommes voudrez-vous ? Il avait tout.

如果要这么一个伟大的人物,要的又些什么伟大的人物?他一个全才

评价该例句:好评差评指正
硬核历史冷知识

Il serait un génie de la science, un symbole de toute la Renaissance, " l'Uomo universale" , l'Humain universel, qui change la place de l'homme dans la société.

天才,整个文艺复兴的象征,所谓的“文艺复兴人”,即“全才的化身”,他改变了人类在社会中的地位。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


désengagement, désengager, désengageur, désengorgement, desengorger, désengorger, désengrenage, désengrener, désenivre, désenivrer,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接