Vous serez d'ailleurs en mesure de réaliser une excellente opération sur des biens familiaux.
你会实现一个很出色的家庭计划。
Après avoir démissionné de son poste ,elle devient une bijoutière ressuie .
辞职，她成为了一位出色的珠宝商。
C'était une piéce de théâtre merveilleuse, tous les spectateurs en étaient contents.
这是一部出色的话剧，全体观众都很满意。
Le bon basique ! Le débardeur en coton uni, fines bretelles finition bord picots.
出色的基础款!全棉单色吊带衫，细吊带。
Le médiateur du crédit, qui fait un travail extraordinaire, et les préfets y veilleront.
工作出色的贷款调停人机构们会关注这一问题。
Johnie To récidive après le génial premier opus.
第一部出色的乐章，棋峰又“复发”暸。
Il a une voiture performante .
他有一台性能出色的汽车。
Cette tâche a été très bien menée.
这是一项完成得十分出色的工作。
La Quatrième Commission a accompli un travail remarquable.
第四委员会完成了一项出色的工作。
Le travail accompli par ce Comité a été exemplaire.
该委员会的工作一直是出色的。
L'Assemblée générale a un grand nombre d'exploits historiques à son actif.
大会取得了很多出色的历史性成就。
Tous ont accompli un travail absolument remarquable.
他们人人都做出了绝对出色的工作。
Les réalisations et les performances de la police locale ont été remarquables.
当地警察的规划和表现是出色的。
C'était un magnifique geste de solidarité humaine.
这是人类团结精神的极其出色的体现。
Des îlots d'excellence en matière de haute technologie peuvent être créés.
可以建立起高技术方面出色的岛屿。
Je remercie particulièrement mes deux excellents adjoints.
我要特别感谢我的两个出色的副手。
Toutes ces équipes ont effectué d'excellentes recherches.
所有的参赛队都作了出色的研究。
Cette élection honore votre pays, la Hongrie, avec lequel le Cameroun entretient d'excellentes relations.
阁下，贵国匈牙利同喀麦隆有着出色的关系。
Nous sommes fermement convaincus que cette proposition constitue un compromis particulièrement bien rédigé.
我们坚信该建议是极其出色的妥协作。
L'Assemblée générale mène, elle aussi, une action remarquable dans la lutte contre le terrorisme.
大会也正在反恐领域从事着出色的工作。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Vous avez été le meilleur de tous les maîtres!
您是最最出色的师傅！
Le prof de musique est un très bon pianiste.
音乐老师是一位出色的钢琴家。
C'est toute la question que pose ce livre avec brio.
这就是本出色的书提出的题。
J'ai les plus grands spécialistes au monde derrière moi.
背后有世界上最出色的专家。
Il y a de bons joueurs dans sa famille.
他家里出过一批出色的魁地奇球员。
Malgré les quantités impressionnantes, Michel ne perd pas ses bons réflexes de cuisinier.
尽管数量惊人，米歇尔没有失去出色的烹思维。
Et ces deux beaux coups d’épée à Bernajoux.
“还有贝纳如挨的那出色的两剑。”
Numéro 2: Chaplin était aussi un grand réalisateur.
卓别林还是一位出色的导演。
Cet homme est un excellent pianiste.
他是一位出色的钢琴家。
Julien sera un ouvrier remarquable dans la vigne du Seigneur.
于连将是天主的葡萄园里一名出色的工人。
En fait, c'est très aléatoire et il faut avoir l'esprit joueur.
实际上，这很难说，需要有出色的经商头脑。
Ses attaques sont spectaculaires, car le faucon pèlerin est un chasseur hors pair.
它的进攻非常壮观，因为游隼是出色的猎手。
– Un homme merveilleux. Il s'appelait William Perkins.
“他是个很出色的人，名叫威廉·帕金斯。”
Si, en plus, vous êtes dévoué et attentif, vous ferez un excellent médecin.
而且，如果忠诚又认真，会成为一名出色的医生。
J'aurais rêvé d'être meilleure musicienne que ce que je suis.
曾经的，梦想着成为一个比现在更出色的音乐家。
Alfred Nobel était aussi un excellent homme d’affaires et il a gagné beaucoup d’argent.
诺贝尔也是一个出色的生意人，他赚了很多钱。
C'est très chic en cette saison-ci.
在现在的时令里，那是很出色的。
Esprit brillant, il commence à écrire ses premières pièces satiriques, assez appréciées du public.
有着出色的想法，他开始写些讽刺剧，受到不错的公众好评。
Tout ça, c'est grâce à vous, Madame Catastrophe.Comme professeur vous êtes excellente.
这都要归功于，灾难女士，是个出色的老师。
Vous serez des comptables précieux, des bijoutiers en or, des chercheurs infatigables.
会成为出色的会计，优秀的工匠，不知疲倦的研究员。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
，她成为了一位
们会关注这一问题。
第一部
棋峰又“复发”暸。
版）
题。
背后有世界上最
思维。
答
忠诚又认真，
