Seine Reaktion war ein lautes Kreischen, als er die Spinne sah.
他看到蜘蛛时反应是尖叫。
。
，声张出去
病。
时刻表
早该到。】Seine Reaktion war ein lautes Kreischen, als er die Spinne sah.
他看到蜘蛛时反应是尖叫。
Er verließ unter lautem Protest den Saal.
他在一片抗议声中离开
大厅。
Sie brachten laut ihre Empörung zum Ausdruck.
他们大声地表达他们的愤怒。
Er warf den Deckel der Kiste laut zu.
他把箱子盖砰的一下关上。
Er zuckte bei dem lauten Knall heftig zusammen.
听到很响的噼啪声，他大吃一惊。
Er lachte so laut, daß die Wände wackelten.
(口，谑)他笑得这样响，连墙都震动。
Es hatte jemand laut gerufen. Hiervon war er erwacht.
有人高声喊叫，因此他醒。
Von der Straße schallte lautes Geschrei herauf.
从(下面)大街上传来大声叫喊。
Die Klingel an eurer Haustür ist sehr laut.
你家的门铃声音很响。
Er bittet um ruhig,es ist zu laut.
他请求安静，太吵。
Die laute Musik schallte mir noch lange in den Ohren.
响亮的音乐声还久久在我耳边回响。
Das Kind fing laut zu schreien an.
这孩子开始大声喊叫。
Nicht so laut, bitte. Es stört mich.
请不要那么大声说话，它影响到我。
Vor lauter Überraschung wusste sie nicht, was sie sagen sollte.
由于十分惊讶，她都不知道说啥。
Der Ruf nach Freiheit (Gerechtigkeit) wurde immer lauter.
要求自由（正义）的呼声越来越高。
Er hat das aus lauter Vorsicht getan.
他做这件事全然是出于谨慎。
Aus dem Zimmer drang ein lauter Schrei.
从房间里发出叫喊声。
Aus lauter Dankbarkeit brachte er mir ein Geschenk.
他出于单纯的感激之情送我一个礼物。
Er gibt lauter unverdautes Zeug von sich.
他尽说些连他自己也不懂的话。
Er antwortete auf meine Bemerkung mit lautem Lachen.
他对我的意见报以响亮的笑声。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
