all 高考四级六级

My hopes rose high and methought my evil days were at an end, and I stood waiting for alms to be given unasked and for wealth scattered on all sides in the dust.

我的希望高升，我觉得我苦难的日子将要告终，我站着等候你自动的施与，等待那散掷尘埃里的财宝。

The government is responsible for the provision of education for all the children.

政府有责任向所有儿童提供教育。

The subject is of no interest to me at all.

我对此课题一点也不感兴趣。

This little purse holds all my extra pocket money.

这个小钱包装着我所有的零花钱。

The truck took all the trash to the dump outside the city.

卡车把所有垃圾运到了城外的垃圾场。

Since you explained idioms to me, I keep seeing them all over the shop.

自从你给我解释了什么叫习语，我总是随时随地都会碰到。

This is a problem that haunts all of us.

这是一个使我们大家都担忧不已的问题。

Gosh! My muscles is going to ache all over tomorrow.

哎呀！明天我全身肌肉都会痛了。

The newspaper account of the accident gave all the gory details.

报纸上报道了这次事故中所有骇听闻的细节。

I mean that all glitters is not gold.

我是说, 不是所有闪光的东西都是金子。

It's impossible to generalize about children's books, as they are all different.

儿童读五花八门, 不可能一概而论。

He gambled all his winning on the last race.

他把所有赢得的钱都押最后一场比赛上。

All commercial nuclear power is provided by fission at the present time.

目前所有的商用核动力都是通过核裂变产生的。

It all sounds very fishy to me.

所有这些我听起来都很可疑。

Firemen are ready at all times for a sudden turnout.

消防队员时刻准备着紧急出动。

The trials were a mere farce since no judges were present at all.

"这些审判简直是胡闹,因为根本有法官出席。"

The people all over the country exulted in the success in launching a new satellite.

全国民为成功地发射了一颗新的造卫星而欢欣鼓舞。

She doesn’t go out much in the evenings now, what with her work and all.

由于有工作要干，还要忙这忙那，她现晚上不大出去了。

All video equipment is on sale today and tomorrow.

今明两天所有录像设备降价销售。

Rather over enthusiastically,he tried to do it all himself.

他有些过分热心了,想一个把工作全做了。