La electrónica ha logrado un gran avance en los últimos años.
几年来电子科技取得了巨大
进步。
；效果.La electrónica ha logrado un gran avance en los últimos años.
几年来电子科技取得了巨大进步。
He logrado que tome la medicina.
我终
把药吃了下去.
En el informe anual del Director Ejecutivo se presentará información sobre los progresos logrados.
执行主任年度报告将报告就此取得进展情况。
Se han logrado avances en áreas esenciales.
我们
至关重要领域取得了进展。
Los progresos logrados son la mejor garantía de paz y estabilidad en la región.
所取得进展是对该区域和平与稳定
保障。
A nivel regional, se han logrado notables adelantos en la lucha contra el terrorismo.
区域范围内打击恐怖主义取得了重大进展。
Aunque hemos logrado progresar en algunas esferas, seguimos afrontando retos graves.
虽然我们已某些领域取得进展，但是我们依然面临严重挑战。
Dichos tribunales han logrado con gran éxito llevar a los perpetradores ante la justicia.
这些法庭将行为人绳之以法上取得了很大成功。
No se han logrado los mismos resultados acerca de todas las normas.
各项标准执行工作进展参差不齐。
La globalización ha logrado un crecimiento económico sin precedentes.
全球化带来了空前经济增长。
China acoge con satisfacción el impulso logrado en el período de reforma.
中国欢迎改革过程中取得势头。
También en el sector financiero se ha logrado un avance alentador.
金融部门也取得了令人鼓舞进展。
También hemos logrado algo más, algo menos evidente pero igual de importante.
我们还实现了其一些目标，一些不那么明显但同样重要目标。
Pero en definitiva hemos logrado un claro avance.
但无论如何，我们取得了显著进步。
Para reconocer plenamente los supuestos avances logrados en el desarme nuclear es preciso aumentar la transparencia.
充分确认据称核裁军方面取得进展，需要提高透明度。
Mucho se ha logrado en la esfera del desarme.
核裁军领域取得了较大进展。
Es hora de consolidar lo que hemos logrado y de abrir camino hacia delante.
现是巩固成果，规划前进道路时候了。
Creo que, gracias a ello, hemos logrado un texto que nos hará avanzar.
我认为，我们因此达成了一个使我们得以向前迈进案文。
Se han logrado considerables progresos para mejorar la seguridad en todo el Afganistán.
迄今，改善阿富汗全国安全方面已取得相当大进展。
También podrá facilitarse información sobre los avances logrados en los Estados y Territorios.
同时也不妨提供有关州和地区各级取得成就资料。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件
观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
