Se canta de la pobreza y se usan trajes caros.
歌颂贫穷,却穿着昂贵的衣服。
, 不公道;Se canta de la pobreza y se usan trajes caros.
歌颂贫穷,却穿着昂贵的衣服。
La pobreza impulsa el anhelo de cambio, de acción y de revolución.
穷则思变,要行动,要革命。
Estamos dispuestos a compartir contigo nuestra pobreza.
我们所有不多,但愿意同你一起分享。
El infortunio marcó su vida, vivió y murió sumido en la pobreza.
不幸瞄准了他,他贫穷的活着,直到死去。
Casi 9 millones de personas viven bajo el umbral de la pobreza.
近 900 万人生活在贫穷线下。
Ahora podemos reducir radicalmente la pobreza
我们现在能大幅度地减少贫困。
Vivían en la pobreza.
他们生活在贫困中。
No hay esperanza para la humanidad mientras reinen la pobreza, el hambre y la ignorancia.
当被贫穷、饥饿、愚昧所主宰时,人类
有希望。
Las causas de la pobreza son polifacéticas y también deben serlo sus soluciones.
由于贫穷的原因是多方面的,所以解决办法也是多方面的。
Los objetivos de desarrollo del Milenio no tratan explícitamente la pobreza estructurada siguiendo lineamientos étnicos.
千年发展

有明显涉及因种族而造成的贫穷问题。
Global Rights coordinó la mesa redonda sobre la raza y la pobreza en las Américas.
全球权利小组协调举办美洲冲突和贫穷问题圆桌会议。
El acceso y la movilidad son cruciales para hacer frente al desempleo y la pobreza.
进出和通行是解决失业和贫困的关键。
Los nuevos recursos para luchar contra la pobreza pueden llegar por distintos conductos.
用于战胜贫穷的新资源可以来自各种渠道。
Con todo, la pobreza sigue constituyendo un problema de importancia.
然而,贫穷仍然是一个严峻的挑战。
Se estima que en la actualidad el 28,35% de la población vive en la pobreza.
前估计贫困人口占总人口的28.35%。
Otras variables, como la raza, la etnicidad y la pobreza, también agravan las desigualdades.
其他变量,如种族、民族和贫困,更加剧了不平等。
La pobreza es extrema, mayor que en prácticamente todos los demás países de África.
贫困极其严重,远远超过了非洲所有其他国家。
Sin embargo, aún no se ha actuado con el suficiente dinamismo para atajar la pobreza.
尽管如此,仍需加大力度处理贫困问题。
La pobreza relativa, sin embargo, es considerable.
因此,人口红利可能继续对这些国家的经济增长产生积极影响。
La mayoría son países de ingresos medios donde los niveles de pobreza extrema son bajos.
这些国家多为中等收入国家,赤贫程度较轻,但相对贫穷严重。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指
。