El discurso del presidente constituye un acontecimiento político.
总统演讲是一件
性
大事。


;
上
:
权.
党.
纲.
局.

悟.
、切实

教育.

,对
有兴趣
.
.
(讲话方式).
:
人.
,冷静
.
(亲属关系):

.
,处理城市事务
→ 引申为“

”
;从事
交易.




,
策, 礼貌


, 意识形态, 观念学
;
;
, 民主主义
, 民主
体
;
;
;
;
;
;
;
;
;El discurso del presidente constituye un acontecimiento político.
总统演讲是一件
性
大事。
Lo importante para algunos políticos es tener contenta a su clientela.
对某些



最重要
事情是让那些受到他们保护
人满意。
Es un político conocido por su honestidad.
他是一名因诚信而闻名


。
El político estaba rodeado de sus incondicionales.


被盲目
粉丝包围着。
En un mapa político de África puedes ver la distribución de sus países.
在一张非洲

地图上你可以看出各个非洲国
分布。
Los políticos prometen mucho y cumplen poco.


总是允诺得多而做得少。
El trabajo político e ideológico no debe debilitarse en ningún terreno.

思想工作在任何方面都不允许削弱。
Beijing es el centro político, económico y cultural de nuestro país.
北京是我国

、经济、文化中心.
En su discurso, el presidente perfiló los objetivos políticos de su gobierno.
在讲话中,总统列举了他
施
纲领.
Se mostró favorable al cambio político.
他对
变动表示赞同。
Temo por su futuro político.
我为他将


生涯感到担忧。
Políticamente, ella es una ultraderecha.

上她属于极右派。
Soy estudiante de Geografía Política.
我是
地理学
学生。
Es un político voraz.
他是个权欲极大


。
Las armas nucleares no estratégicas que mantiene la OTAN responden a un objetivo básicamente político.
北约保留剩余
非战略核武器主要是为了
目
。
Ese progreso ha sido posible gracias a un conjunto de enfoques políticos pragmáticos y selectivos.
一套务实
、目标明确
策做法,得以取得这种进展。
En muchos países, los grupos con necesidades especiales son marginados en el proceso político.
在许多国


进程中,有特殊需求
群体被边缘化。
No estamos atados a ningún dogmatismo político ni económico.
我们不受任何
或经济教条约束。
Una vez aprobadas, esas leyes fortalecerían más el sistema político y jurídico del país.
这些法律一旦通过,将进一步加强该国

和法律制度。
Las incesantes acusaciones y recriminaciones avivan un debate político muy polarizado.
指控与反指控一时四起,激起誓不两立

辩论。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件
观点;若发现问题,欢迎向我们指正。