Los recientes acontecimientos dan la pauta para afirmar que la situación está tensa.
的事态
明形势棱紧张。
发生的， 不久前发生的： 
由于
生病而瘦了.
词词Los recientes acontecimientos dan la pauta para afirmar que la situación está tensa.
的事态明形势棱紧张。
El ministerio de cultura es de reciente creación.
文化部是新成立的。
Es inevitable la mención a la historia reciente.
提到的历史是不可避免的。
Este local es una ampliación reciente del edificio.
这个地方是这座楼新扩建的部分。
Fue el momento más emocionante de la historia reciente de Argentina. ¡Qué bonito!
那是一个阿根廷历史上令人激动的一天。
Se ha enflaquecido a causa de una enfermedad reciente .
生病，都瘦了.
Hablemos sobre sus trabajos recientes.
让我们来聊聊您的工作吧。
Acontecimientos recientes ocurridos en países muy poderosos indican que esto no es así
某些非常强大的发达国家发生的一些事件说明情况恰好相反。
¿Podría recomendarme algo de cine mexicano más o menos reciente?
你能给我推荐一些墨西哥的新电影吗？
En años recientes hemos escuchado a menudo la expresión “hoja de ruta”.
几年中，我们经常听到“路径图”这个说法。
Nuestra reciente elección como Presidente de esta Asamblea es otro de esos ejemplos.
我们当选为大会副主席，这是另一个实例。
Por último, quisiera dar a la Comisión información reciente sobre las últimas novedades del desarme nuclear.
后，我谨向委员会介绍核裁军的新发展。
Varios acontecimientos recientes han hecho patente la necesidad de un mayor desarrollo institucional y político.
的若干事态发展说明需要进一步的体制和政治发展。
Recientemente, ese proceso ha cobrado un nuevo ímpetu.
这个进程得到了更大的推动力。
Recientemente Mozambique ha sido un éxito notable.
莫桑比克是来的一个突出的成功例子。
Recientemente la RPDC ha afirmado una vez más que posee armas nucleares.
，朝鲜再次声称它拥有核武器。
Los acontecimientos recientes en Liberia también apuntan a que se avanza hacia la estabilidad política.
利比里亚出现的态势也显示，该国正朝着政治稳定方向发展。
Recientemente visité las instalaciones de destrucción en ambos Estados.
我访问了那两个国家的销毁工作地点。
Las tendencias recientes de la desigualdad no son alentadoras.
不平等方面的期趋势不能鼓舞人心。
El Presidente se refirió a su reciente visita sobre el terreno a Camboya y Tailandia.
中期战略计划是执行局同秘书处几个月来积极进行参与性审议的结果。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其
达内容亦不代本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
