Se pidió a la Secretaría que analizara las razones del escaso número de respuestas.
请秘书处对答复率低
原因进行
。
泌机能;Se pidió a la Secretaría que analizara las razones del escaso número de respuestas.
请秘书处对答复率低原因进行。
Los representantes expresaron su reconocimiento por la documentación facilitada por la Secretaría.
国代表对秘书处提供文件表示赞赏。
Confío en que la Secretaría hará el cambio necesario.
我相信秘书处将作出必要更改。
La Secretaría agradece a quienes contribuyeron a la elaboración del presente informe.
秘书处对帮助撰写本报告人员表示感谢。
Se trata de un nuevo intento, y la Secretaría estará abierta a otras sugerencias.
是一
新尝试，秘书处将听取其他建议。
Alentamos al Consejo de Seguridad y a la Secretaría a que sigan reforzando dichas colaboraciones.
我们鼓励安全理事会和秘书处进一步加
伙伴关系。
La Secretaría continuará trabajando con el Grupo de Trabajo para aumentar su facilidad de uso.
秘书处将继续同工作组一道方便正式文件系统使用。
La Secretaría continuará ampliando y mejorando las conexiones WiFi y las tomas de corriente.
秘书处将继续扩大和改善无线因特网接入和增加电插销。
La Secretaría de las Naciones Unidas proporcionará servicios de interpretación.
联合国秘书处应提供口译。
La reforma de las Naciones Unidas supone también la reforma de la Secretaría.
安理会改革还要求改革秘书处。
El séptimo desafío es reformar el Consejo de Seguridad y la Secretaría.
第七个挑战是改革安全理事会和秘书处。
Un representante de la Secretaría hizo una breve presentación del tema.
秘书处一名代表简要介绍了该议程项目。
¿Qué asistencia y recursos podían esperar obtener los miembros elegidos de la Secretaría?
当选成员可以预期秘书处提供什么援助和资源？
Tiene la palabra el representante de la Secretaría.
我现在请秘书处代表发言。
Estima, además, que es preciso rejuvenecer la Secretaría.
此外，日本代表团认为，应使秘书处年轻化。
Espera igual rigor de parte de la Secretaría.
墨西哥期望秘书处也能同样地严格。
Vivienda para el personal diplomático y el personal de la Secretaría.
外交人员和秘书处工作人员住房。
También agradezco a la Secretaría el excelente apoyo que el personal brindó a nuestra misión.
我还要感谢秘书处人事部门给与我们特派团有力支持。
Agradecerá que la Secretaría le aclare esa cuestión.
他欢迎秘书处在方面作出澄清。
Además, se pidió que se reforzara la capacidad de mediación en la Secretaría.
有人呼吁加秘书处进行调解能力。
声明：以上例句、词性类均由互联网资源自动生成，部未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件
观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
