词条纠错
X

CH.F.

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠「法语助手」授权一个

CH.F.

发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词

CH. F. , CHF change fixe
固定汇率

Pour la période en cours, CHF 10 millions sont prévus à cet effet.

对于正在实行的阶段,将有1 000万法郎的投入。

L'amende la plus élevée qui a été infligée s'est montée à CHF 500 000.

所宣判的最高一项罚款50万法郎。

Bertrams demande une indemnité de USD 74 782 (CHF 96 619) pour pertes liées à des contrats.

Bertrams要求赔偿合同损失74,782美元(96,619法郎)。

La déduction de coordination est passée de CHF 25'320 à CHF 22'575, ce qui augmente le salaire assuré.

调配金额自25 320法郎缩减到了22 575法郎,致使投保工资有所

Le total des arriérés est égal à 32,5 % du budget annuel de CHF 65 millions.

费拖欠总额相当于65百万法郎年度预算的百分之32.5。

Pour les quatre premières années, le Parlement a accordé un crédit d'engagement de CHF 200 millions.

在前四年中,议为行动拨款两亿法郎。

La CHF est une organisation non gouvernementale américaine qui gère plusieurs programmes en Cisjordanie et à Gaza.

住房基金一个美国的非政府组织,负责管理西岸和沙地带的若干项方案。

Ses ressources en personnel représentent 60 % d'un poste complet et son budget environ CHF 200 000 par an.

其人力资源中全职人员占60%,每年预算为大约 200 000法郎。

Le montant de l'allocation est porté à 310 CHF pour chaque enfant âgé de plus de 10 ans.

十岁以上子女每个月的补贴到每月每人310法郎

Les infractions à cette obligation de déclarer sont passibles d'arrêts ou d'une amende de 100 000 CHF au plus.

对违反这项报告义务的行为,应处拘禁或最高10万郎的罚金。

L'Inspecteur conclut qu'il serait approprié d'augmenter le niveau du Fonds de roulement de l'OMM de CHF 5 millions à CHF 7,5 millions.

联合检查组得出的结论,将世界气象组织周转基金的水平从现有的5百万法郎提高到7.5百万法郎为一适宜的水平。

Chaque année, un montant de 0,9 millions de CHF (US$ 0.78 millions) est alloué au soutien de projets couvrant l'ensemble du pays.

每年,总额为90万法郎(78万美元)的财政拨款用于支持全国范围内的这类项目。

Les infractions à cette obligation sont passibles d'emprisonnement pour un an au plus ou d'une amende de 500 000 CHF au plus.

对违反这项义务的行为,处最长一年的徒刑或最高50万郎的罚金。

Le Gouvernement soutient ce foyer sur la base d'un contrat prévoyant l'accomplissement de certaines tâches moyennant une subvention annuelle de 320 000 CHF.

政府为列支敦登妇女之家提供支助政府履行每年捐助320 000法郎的协议的一部分。

Conformément aux règles en vigueur, les dispositions de la loi s'appliquent à des travailleurs gagnant plus de 25 320 francs suisses (CHF) par an.

根据当时的规则,本法的各项规定适用于年收入25 320法郎以上的职工。

Une prime de 2100 CHF est versée pour la naissance d'un seul enfant, et de 2600 CHF par enfant en cas de naissances multiples.

生育一胎补贴2 100法郎,如果生多胎,则每个子女补贴2 600法郎。

Sur ce montant, CHF 10 millions environ ont été consacrés à des projets dans le domaine de la sensibilisation à la promotion des femmes.

这笔投资中的1000万法郎被用于宣传促进女性发展。

Après son succès dans la bande de Gaza, le programme de prêt pour l'amélioration des logements de la CHF se développe aujourd'hui en Cisjordanie.

继其在沙地带取得成功后,住房基金家庭改造贷款方案现已扩大到西岸地区。

Dans les cas graves, la peine est l'emprisonnement pour cinq ans au plus qui peut être assortie d'une amende de 1 Mio CHF au plus.

情节严重的,处最长五年的徒刑,还可并处最高100万郎的罚金。

CHF International avait déjà construit plus de 1 100 abris provisoires grâce à l'appui financier de l'Office of Foreign Disaster Assistance de l'Agency of International Development.

这笔赠款合作建房基金利用美国国际开发署外国救灾援助赠款建造了1 100多所临时住宅之后提供给合作建房基金的。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 CH.F. 的法语例句

用户正在搜索


Acalypha, Acalyptophis, Acamaeopleura, acampsie, acamylophénine, acanthacées, Acantharia, Acanthaster, acanthe, acanthite,

相似单词


CFA, CFDT, CFTC, CGC, CGT, CH.F., chabacite, Chaban-delmas, Chabannes, chabazite,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。