有奖纠错
| 划词

Mer - Océan : Bordeaux est située dans le sud - Ouest de la France et à environ 45 min de l’océan atlantique.

波尔多在法国的西南部,开车到大西洋海岸只需要45分钟。

评价该例句:好评差评指正

Roman historique, "Peacock Flying Sud-Est," l'histoire se déroule à l'ouest par Moïse de montagne, au sud du Yangtsé, est le produit de l'eau brute bambou meilleures zones de croissance.

历史名著《孔雀东南飞》的故事发生,西靠大别山,南临长江,是产品原料水竹生长的带。

评价该例句:好评差评指正

Elle a ensuite noté que les Parties divergeaient notamment sur la question de savoir si la zone triangulaire sud-est située entre l'Ukraine et la Turquie et la zone triangulaire sud ouest située entre la Roumanie et la Bulgarie devaient être incluses dans la zone pertinente.

法院又指出,对于西南和东南两个“三角形”(分别位于罗马尼亚和保加利亚之间及乌克兰和土耳其之间)应否列入相关区,当事双方持有不同的观点。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Transpac, transpacifique, transpalette, transparaître, transparence, transparent, transparente, transpassif, transpassivation, transpeptidation,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

新大学法语2(第二版)

La France est baignée à l'ouest par l'Atlantique et la Manche, au sud par la Méditerranée.

法国西部濒临大西洋和拉芒什(英吉利)海峡,南部是地中海。

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语 2014年6月合集

Des combats signalés au sud ouest de Bagdad ce soir ont causé la mort de 20 membres des forces de l'ordre.

据报道,晚巴格达西南部导致20名执法人员死亡。

评价该例句:好评差评指正
Le Rire Jaune

Mais il faut que vous soyez cohérents chers amis du sud ouest. Si vous dîtes qu'un pain au chocolat se dit chocolatine, il faut alors que vous appeliez un pain aux amendes une amandine.

但你必须始终如一地成为西南地区亲爱朋友。如果你说巧克疼痛被称为巧克,那么你必须叫一条面包来细化一个阿曼丁。

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语 2014年8月合集

Les communications sont délicates ; les tirs ont détruit plusieursPetrovski, situé à la périphérie sud ouest de Donetsk. Plusieurs bâtiments ontété endommagés.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


transplantable, transplantation, transplanté, transplanter, transplanteur, transplantoir, transplutonien, transpolaire, transpondeur, transport,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接