272. Salut Messieurs, tout va bien ici ?
先生们,你们好,切都顺利吗?
Sachez attendre, soyez patient, tout va s'arranger.
耐心等待,切都会解决的。
Hé hé oui, quand la santé va, tout va.
嘿嘿,是啊,身体好的话切都好。
Salut, est-ce que tout va bien récemment ?
你好啊!你切都好吗?
Mais si !tout va bien , ne t'inquiete pas.
句话,就是问某事好不好,顺利不顺利。
La vie est parfaite et tout va pour le mieux.
所有的事情都在变的越来越好。
Quelle surprise de te revoir, tout va bien pour toi ?
见到你太惊喜,切可好?
Oublier tout(on est rien), on est a paris, tout va bien.
忘切,(我们什么都不是)我们现在在巴黎,切都很好。
Nous saurons si tout va bien avec nos envoyés spéciaux sur place.
我们将通过已在当地的多名者解,情况是否都好。
Il a agi avec prévoyance, de façon que maintenant tout va bien.
他的行动是很有先见之明的,结果切都很顺利。
En même temps, j’ai tendance à brasser les choses quand tout va trop bien.
同时,当切过于顺利的时候,我会萌生把事情搅浑的念头。
Je te souhaite une bonne annee, que tout va bien et j'espere te voir bientot.
“祝你新年快乐~万事如意期盼你早日回国”这句话法语怎么说要地道的~谢谢!
L'étude est au cœur de la vie.Si les études se passent bien, tout va bien.
我们这代从小接受的教育就是如此,学习(本质上也就是那个阶段的工作)无疑就是生命的核心意义。
Salut, Paul ,tout va bien ?
你好,保罗,切可好?
Ne t’inquiète pas, tout va s’arranger.
你别担心,切(问题)都会解决的。
Je souhaite que tout va bien.
希望切安好.
Il est bien entendu prématuré de dire que tout va bien.
当然,现在说切都很顺利为时过早。
Si tout va bien, ce projet deviendra réalité en cours d'année.
如果切顺利的话,有望在年内成为现实。
Sa gestion représente donc, même quand tout va bien, une question complexe.
因此,即便在好情况下,对它的管理也是个复杂问题。
Si tout va bien, le processus peut prendre jusqu'à trois semaines.
如果切顺利,整个过程可能长达3周。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Une année, tout va bien, l'année suivante tout va mal!Pas vrai, Jean-Louis?
一年,一切都好,下一年,一切都糟糕!是这样吧,让-路易?
Il est sorti de l'hôpital ce matin, tout va bien.
他今天早上出院,一切都好。
Rien, tout va bien. Et ton boulot?
“没什么,一切都好。你的工作怎么样?”
Mais en mai 1940, tout va changer.
但在1940年5月,一切都改变了。
Est-ce que tout va bien, derrière ?
后面的那个还好吧?
Alors que tout va bien pour moi !
可是一点事儿也没有!
Dis donc ! François, à l’école, tout va bien ?
话说!François,你在学校都好吗?
Est-ce que tout va bien? Monsieur Galet?
一切都吗?Galet先生?
C’est un moment où tout va bien.
这是一段好时光。
Non, pas encore. Et ici, tout va bien ?
“没有。这里怎么样?”
Peppa ne regarde pas du tout où elle va.
佩奇一点也不看她要去哪里。
On se calme, on se calme, tout va bien !
平静下来,平静下来,一切都!
Voilà vous savez tout on y va c’est parti !
现在,您都知道了,开始吧!
Tu m'as fait une peur bleue, tout va bien ?
“你把吓坏了,没事吧?”
Je m'agrippe (oui) à sa liane (tout va bien).
抓住(是的)它的藤蔓(这好)。
Ma femme vient d'arriver, tout va bien. - Ah bon?
妻子刚回来了 没事了 -是吗?
L'auberge est sympa, la plage est formidable, le temps est magnifique, tout va bien.
舒适的旅舍,迷人的海滩,晴朗的天气, 一切称心如意。
Alors, tout va bien. Je vais indiquer l’adresse au chauffeur.
那么,都行!把地址拿给司机看一下。
Ah non, t'inquiète. J'étais en jean, tout va bien.
啊不,担心。穿着牛仔裤,一切都好。
Finalement, tout va bien, donc je me suis inquiété pour rien.
最终一切都好,的担心也是多余的。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释