;La petite fille fait cligner sa boucle d'oreille.
小女
她的耳环。
La petite fille fait cligner sa boucle d'oreille.
小女她的耳环。
La principale production de bracelets, colliers, pendentifs, boucles d'oreilles, bagues, et d'autres accessoires de mode.
要生产手
，
，吊坠，耳环，戒指等时尚配饰。
Boucles d'oreilles en or, boucles d'oreilles en argent et ainsi de suite.
金耳环，银耳环等。
Elle fait également des boucles d’oreilles avec des graines.
也用种子，壳做耳环。
La ceinture façon cuir avec dessus ondulé reliéfé effet 'vague', boucle rectangulaire métallique.
仿皮皮带，下波浪形，金属皮带扣。
Tendance ! La ceinture sangle imprimée tatoo, réglable par boucle métal.
流行趋势!印有纹身图案的腰带，金属腰带扣。
Accessoire mode ! La ceinture large tressée, boucle rectangulaire recouverte.
时尚配饰!编织皮带，方形皮带扣。
La ceinture façon cuir, imprimée et écriture gravée reflets argent, boucle métallique rectangulaire.
仿皮皮带，凹凸浮雕处理，长方形金属皮带扣。
D'autres conseillers sont également dans la boucle, ainsi que le porte-parole du gouvernement, Luc Chatel.
其他的建议官也都在这个团队中，也包括政府发言人，Luc Chatel。
Fais trois boucles au milieu du tuyau et attache le tout avec les élastiques.
在软管中段绕三个环，然后用橡皮筋栓起来。
Ce nœud à deux boucles est très beau.
这个蝴蝶结很漂亮。
Un peu de fantaisie ! La ceinture sangle imprimée boucle métal.
一点点的新奇!印图棉质腰带，金属皮带扣。
"Il dormait à même le sol en écoutant en boucle Tambourine Man et Hurricane de Bob Dylan, ses cheveux collés à un énorme transistor", se souvient pour Le Point Daniel Kottke, un des pensionnaires.
“他甚至躺在地上用耳朵贴着一个巨大的半岛体收音机，反复地听鲍勃迪伦的《铃鼓先生》和《龙卷风》”，史蒂夫的大学同学丹尼尔•寇特克回忆道。
Société de production et de mise sur le marché principal de la ceinture et la boucle de ceinture (avec les hommes, les femmes et les enfants avec toute la famille).
本公司要生产和销售皮带和皮带扣（男带，女带，童带所有系列）。
Alors que la France a été marquée par les images du procès de Clotilde Reiss diffusées en boucle sur les télévisions, Nicolas Sarkozy a pris lui-même en charge le dossier.
尽管法国已经因为克洛蒂尔德海斯的电视直播受审而备受关注，尼古拉萨科齐（还是决定）亲自处理这次的事件。
Chaleur et confort ! Le manteau en laine bouillie, doublé, grandcol revers en maille, ouverture zip sous patte, ceinture réglablepar boucle métal, manches longues, 2 poches à rabats pressionnésdevant.
保暖又舒适!精梳羊毛外套，大开领，拉开襟，腰部系带，金属腰带扣，长袖，2个前翻盖。
Le manteau en laine bouillie, doublé, grand col revers en maille, ouverture zip sous patte, ceinture réglable par boucle métal, manches longues, 2 poches à rabats pressionnés devant.
精梳羊毛外套，大开领，拉开襟，腰部系带，金属腰带扣，长袖，2个前翻盖。
Or, en isolant la boucle supérieure du signe, par laquelle s'engouffrait le vent du sud et de l'ouest, on parviendrait sans doute à utiliser sa disposition inférieure.
的确，只要把上面那个口堵住，不让强烈的西风和南风吹进来，他们就可以利用它在下面安身了。
La Société est une production professionnelle et de la vente d'une variété de haute, moyenne et faible teneur boucle de ceinture et ceinture intégrée axée sur l'entreprise.
本公司产品是一家专业生产，销售各种高、中、低档皮带扣及皮带为一体的企业。
La première opération de grande envergure de la bijouterie en gros, de détail, y compris le cristal, agate, émeraude (bracelets, des bracelets, des Bangle, pendentif, boucles d'oreilles).
要经营首饰品的批发、零售，包括水晶、玛瑙、翡翠（手镯、手、脚、吊坠、耳坠）等。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
