法汉-汉法词典
，
;Elle a porté un petit chapeau de peluche.
她戴着一顶长毛绒
。
词条纠错
X
pl. chapeaux
n. m.
1.子
mettre/enlever son ~ 戴/脱
2. 红衣主教， 红衣主教
职位
3. 钟形罩
4. [植]菌盖
5. [机], 盖, 罩
6.（报刊、杂志、文章前）按语，文章简介
常见用法
chapeau !棒极了！
démarrer sur les chapeaux de roues全速启动
un travail qui démarre sur les chapeaux de roues工作飞快地进行
tirer son chapeau à qqn对某人表示钦佩
un chapeau de feutre一顶毡
le légendaire chapeau de Napoléon 1er拿破仑一世那顶传奇
子
mais où as-tu pêché ce chapeau ?你是从哪里搞到这顶子？
n. m.
1.
子mettre/enlever son ~ 戴/脱
2. 红衣主教
， 红衣主教职位3. 钟形罩
4. [植]菌盖
5. [机]
, 盖, 罩6.（报刊、杂志、文章前
）按语，文章简介常见用法
chapeau !棒极了！
démarrer sur les chapeaux de roues全速启动
un travail qui démarre sur les chapeaux de roues工作飞快地进行
tirer son chapeau à qqn对某人表示钦佩
un chapeau de feutre一顶毡
le légendaire chapeau de Napoléon 1er拿破仑一世那顶传奇
子mais où as-tu pêché ce chapeau ?你是从哪里搞到
这顶子？1. (复数~x)n. m. 【机械】
， 盖， 罩子：~de coussinet轴承盖 ~de roue 毂盖
2. (复数~x)n. m. 【音乐】小铃笠[满悬小铃
伞形乐器]
3. (复数~x)n. m. 【植物学】菌盖 (复数~x)n. m. 【园艺】（防晒防雨）钟形罩
， 盖， 罩子：~de coussinet轴承盖 ~de roue 毂盖2. (复数~x)n. m. 【音乐】小铃笠[满悬小铃
伞形乐器]3. (复数~x)n. m. 【植物学】菌盖 (复数~x)n. m. 【园艺】（防晒防雨
）钟形罩chapeau m. 菌盖； ； 气门； 压顶； 罩； 运费补贴
chapeau de (palier, coussinet) 轴承盖
chapeau de champignon 菌伞
chapeau de dômes de sel 盐丘
chapeau de la valve de pneu 轮胎气门
chapeau de roue 车轮盖
chapeau du cartilage 软骨盖
chapeau graisseur m. 罩注油器； 润滑脂杯
chapeau plateau m. 板梁
arrache chapeau m. 拉盖器
drainage par le chapeau de gaz 气顶驱动
écrou corps chapeau 阀体-阀螺[母、]
renfort du chapeau 承锚复板
soupape en chapeau 钟形阀[门]
substance comme rebord du chapeau (certilgineuse) 缘状物（软骨性）
Ce garde a un chapeau bizarre.
这个侍卫有个奇怪子。
C'est un chapeau d'homme.
这是一顶男式子。
Il travaille du chapeau.
他有点儿精神失常。
Il enlève son chapeau.
他摘下了子。
Elle a un chapeau sur la tête.
她头上戴着一顶子。
Il a un chapeau de paille.
他有一顶草。
Il est parti sur les chapeaux de roue.
他开车全速离开。
L'un des jolis chapeau de la créatrice Lucia Sanchez .
一个漂亮子设计师Lucia Sanchez。
Souvent sous un chapeau pour rester au chaud, ils respirent mal, et perdent leur volume.
而为了保暖而戴上子也会让头发呼吸不顺，会导致发量减少。
Si ce n'est pas le cas, mettez votre chapeau de sorcière et détaillez le potiron en petits cubes, ainsi que les pommes.
现在就把女巫摘下，把南瓜和苹果都切成小块。
Les principaux produits comprennent casquette de base-ball, la toison chapeau, et ainsi de suite.
主要产品有棒
、摇粒绒等。
Le vent soufflait si fort que son chapeau fut enlevé.
风刮得那么大, 他子都给吹掉了。
Un coup de vent emporte son chapeau et laisse voir sa tete toute blanche.
一阵风吹走了他子,露出了满头白发.
Le principal d'exploitation de style foulard, écharpes, foulards, châles, carrés, des chapeaux, des vêtements et autres produits.
主要经营时尚丝巾、围巾、
肩、方巾、子等服饰产品。
Tu vas mettre ce chapeau?
你真要戴那顶子？
Laughing artisanat d'importation et d'exportation Co., Ltd, principalement engagés dans les chapeaux, écharpes, foulards, chaussettes et autres produits.
谈笑工艺品进出口有限公司，主要经营子，围巾，袜子等产品。
Ce chapeau fait bien avec ce jean.
这顶子跟这条牛仔裤很相配。
Ce qu'il est drôle, avec ce petit chapeau.
他戴了这顶小子, 真滑稽。
Principales catégories de chaussures, chapeaux, ceintures et ainsi de suite.
主营鞋类，及腰带，等等。
声明：以上例句、词性分类均由互
网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
incivil, incivilement, incivilisable, incivilité, incivique, incivisme, inclassable, inclémence, inclément, inclinable,
相似单词
chaparder, chapardeur, chaparral, chape, chapé, chapeau, chapeau de roue, chapeautage, chapeauté, chapeauter,
译
