foulard TEF/TCF专八

Cette femme porte un foulard autour du cou.

这位女士脖子上着一条丝巾。

Une rentrée foulard… Le foulard imprimé fleurs et cachemire, fines rayures brillantes, finition fines franges.

印图开司米巾，条纹闪光丝，流苏边。

Quel beau foulard ! Merci beaucoup !

谢谢。多漂亮的巾啊！非常感谢！

Foulards et des gants entreprises à vocation exportatrice.

巾及手套的外向型企业。

Le foulard a été exporté en Europe depuis 1999.

从1999年起，丝巾一直外销欧洲。

Depuis le foulard 99 ans, l'Europe a été exportés.

巾自99年起，一直外销欧洲。

Fondée en 1997, les principaux écharpe, châle en tissu semi-finis foulard.

公司成立于1997年，主营巾，巾，成品巾。

C'est le foulard qui couvrait le micro l'a vendue.

是话筒上包着的纱巾令它卖出去的。

Spécifications pour une variété de fleurs col, n ud papillon et foulard.

各种规格的领花、领结、巾。

Le principal d'exploitation de style foulard, écharpes, foulards, châles, carrés, des chapeaux, des vêtements et autres produits.

主要经营时尚丝巾、巾、披肩、方巾、帽子等服饰产品。

Les enseignants non musulmans subissent également des pressions pour porter le foulard musulman.

非穆斯林教师也受到压力不得不带穆斯林头巾。

La plus grande preuve d'amour qu'on puisse donner à une girafe, c'est de lui tricoter un foulard.

我们可以给一头长颈鹿的最好的爱的证明，就是给它织一条巾。

Le but de la "basées sur la foi, axée sur la qualité, foulard Expo, le monde!"

公司宗旨“诚信为本、质量为重、世博巾、向世界！”

Il a également fait la toison chapeau et des gants, écharpes, foulards vêtements et des couvertures.

还做摇粒绒手套衣服巾帽子和毯子。

L'interdiction de porter un foulard est source d'inégalité entre les femmes, au travail et dans l'éducation.

禁止佩戴头巾在参加工作和接受教育的妇女中造成了不平等。

Les principaux produits comprennent le cachemire, la laine écharpes, foulards, châles, des couvertures et ainsi de suite.

主要产品有羊绒、羊毛巾、披肩、毯子等。

Principaux types de modèles de la main-crochet pulls, écharpes, foulards, châles, des chapeaux, et d'autres mode de l'artisanat.

主营各种款式的手工钩编的毛衣、巾、披肩、帽子等时尚工艺品。

Laughing artisanat d'importation et d'exportation Co., Ltd, principalement engagés dans les chapeaux, écharpes, foulards, chaussettes et autres produits.

谈笑工艺品进出口有限公司，主要经营帽子，巾，袜子等产品。

Bracelet, boucles d'oreilles, bagues de style foulard, porte-monnaie et de dessins animés, tels que les bijoux en argent tibétain.

手链，耳环，戒指风情纱巾，还有卡通钱包，藏银饰品等。

Elle demande pourquoi l'Administration lui a permis de porter un foulard pendant neuf ans, s'il s'agissait d'un acte idéologique.

来文者问到，既然佩戴头巾是一种受思支配的行动，为何9年来行政当局一直允许她这样做。