动词
La liste des candidatures sera close dans deux jours.
两天后截止报名。
La liste des candidatures sera close dans deux jours.
两天后截止报名。
Elle le considère malicieusement entre ses paupières closes.
她眯
狡黠地打量他。
Les jardins de Monet sont divisés en deux parties, un jardin de fleurs devant la maison, qu'on appelle le Clos Normand, et un jardin d'eau d'inspiration japonaise de l'autre côté de la route.
莫奈的园子被分为两部分，屋前被人们称为诺曼园圃的花园，还有路的另外一边，充满日本情怀的水园。
La vie semblait arrêtée; les boutiques étaient closes, la rue muette. Quelquefois un habitant, intimidé par ce silence, filait rapidement le long des murs.
生活像
停顿
，店铺全关门，街道全没有声息的。偶尔有一个因为
社会的沉寂样子而胆怯的居民沿墙边迅速地溜过。
Il existe de multiples appellations de ce type : Domaine, Clos ou encore simplement le nom des Viticulteurs.
也可以用其它的词代替‘城堡’：领域（Domaine），葡萄园（Clos）或者葡萄种植者的名字。
La séance est close.
会议结
。
C'est pour moi lettres closes.
对我个不解之谜。
La session est close.
会议已告终。
Cela reste pour lui lettre close.
对他来说个谜。
L’amour parle, même à lèvres closes.
即使不开口，爱情也说话.
L'amour parle, même à lèvres closes.
即使唇紧闭，爱情也能说话。
Non, bien entendu, la plus grande affaire judiciaire française, la plus grave crise politique de la IIIe République n'est pas close.
不，当然不！法兰西第三共和国成立以来最大的一桩司法案件，最严重的一场政治危机岂能就此结！
La première Réunion des États parties est déclarée close.
宣布第一次缔约国会议闭幕。
Après une déclaration du représentant du Soudan, le Président a déclaré la Conférence close.
主席在苏丹代表发言后宣布标准化会议闭幕。
La liste des orateurs dans le débat sur cette question sera close à 13 heures.
关于一项目的辩论报名将在下午1时截止。
Les activités du pilier humanitaire de la MINUK ont pu être closes avec succès.
科索沃特派团的人道主义活动成功的。
D'autres seraient vendues à des exploitants de salles de karaoké ou à des maisons closes.
据报道，还有的妇女和女孩被卖到卡拉OK歌舞厅和妓院等。
De nombreuses filles qui travaillent dans les maisons closes d'El Hajeb seraient d'anciennes bonnes.
据称，许多妓院里的女孩以前都当过小女佣。
Ensuite, les inscriptions seront closes jusqu'à la fin de l'année.
然后，今年内的登记工作将停止。
Le Président déclare close la trente-sixième session du Conseil du développement industriel.
他宣布工业发展理事会第三十六届会议闭幕。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
