词条纠错
X

cracovie

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠「法语助手」授权一个

cracovie

发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
科夫[波]

L'objet de mon intervention d'aujourd'hui est de vous informer des résultats de la réunion marquant le premier anniversaire de l'Initiative de sécurité contre la prolifération, récemment organisée à Cracovie (Pologne) par le Ministère polonais des affaires étrangères.

我今天发言主旨是向大家通报有关最近由波兰外交部波兰科夫举行防扩散安全倡一周年纪念情况。

De plus, nous encourageons les États à participer à la Convention sur la protection physique des matières nucléaires, à l'Initiative de sécurité contre la prolifération - l'Initiative de Cracovie -, à l'Initiative visant à réduire la menace mondiale et nous continuons d'appuyer les travaux du Partenariat mondial du G-8.

另外,我们也支持和鼓励各国加入《核材料实物保护公约》、《防扩散安全倡》——即《》、《全球减少威胁倡》,并继续支持八国集团全球伙伴关系工作。

Au cours de la réunion marquant l'anniversaire de l'initiative antiprolifération de Cracovie, nous avons exprimé notre soutien aux objectifs politiques de cette initiative et continuerons à nous employer, à l'intérieur de nos frontières, à informer toutes les autorités concernées afin de leur permettre de découvrir toute activité potentielle de prolifération et d'en remonter le fil.

夫防扩散安全倡周年期间,我们表示支持防扩散安全倡(防扩散倡政治目标,我们继续从事国内部分工作,通知所有有关当局保持警惕,侦察追踪潜扩散活动。

Un premier exemple est l'Initiative de sécurité contre la prolifération, lancée par le Président Bush il y a deux ans à Cracovie, Pologne, afin de renforcer notre capacité collective à stopper les cargaisons d'armes de destruction massive, leurs vecteurs, ou matériels connexes en provenance ou à destination d'États ou d'acteurs non étatiques dont le comportement suscite des préoccupations en matière de prolifération.

一个主要例子是,布什总统两年前波兰科发出了《防扩散安全倡》,以便加强我们集体能力,禁止向有扩散问题国家或非国家行为者往来运输大规模毁灭性武器及其运载系统或有关材料。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 cracovie 的法语例句

用户正在搜索


prépositionnellement, prépositionnement, prépositive, prépositivement, prépositonner, prépotence, préprandial, prépresse, prépressurisation, préprocesseur,

相似单词


crachouiller, crack, crackage, cracker, cracking, cracovie, cracra, cradingue, craft, crag,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。