Il ne craint ni le chaud ni le froid.
他既不怕热又不怕冷。
Il ne craint ni le chaud ni le froid.
他既不怕热又不怕冷。
Cet enfant craint la suppression de sa console de jeu.
这个孩子担心他
游戏控制器被没收。
Il craint une aggravation de la maladie.
他怕疾病恶化。
On craint que le dernier modèle ne cannibalise le précédent.
恐怕最新
号会淘汰前
号。
Le gouvernement craint la flambée de terrorisme.
政府担心恐怖活动四处发生。
On ne craint pas cette équipe, mais on est tenu de la respecter.
对这团队不必害怕，但必须给予尊重。
Qui ne craint point la mort ne craint point les menaces.
毫不怕死者，何惧威胁！
Un sol léger, bien drainé. L'iris craint les excès d'humidité.
轻土，排水良好，惧怕过多潮湿。
Dans sa réserve près de Johannesburg, en Afrique du Sud, Kevin Richardson ne craint pas de mettre sa main dans la gueule du lion pour mesurer la taille de ses dents.
南非约翰内斯堡保护地带，凯文理查森毫不畏惧地把手伸进狮子嘴里来测量它牙齿尺寸。
Incarnation du maintien de la loi en Amérique pendant près de cinquante ans, J.Edgar Hoover était à la fois craint et admiré, honni et révéré.
胡佛近50年中参与美国法
护，人们害怕，欣赏，唾弃却又尊敬他。
L’homme droit ne craint pas que son ombre soit oblique et l’homme intègre ne redoute pas que le diable vienne frapper à sa porte.
人正不怕影子歪，半夜不怕鬼敲门。
La pauvre femme s'endormit comme l'ecolier qui, n'ayant pas appris ses leçons, craint de trouver à son reveil le visage irrite du maître.
可怜女人像没有学好功课小学生，睡觉时害怕醒来看到老师生气面孔。
Chat échaudé craint l'eau froide.
〈谚语〉朝被蛇咬, 十年怕井绳。
Chat échaude craint l'eau froide.
被热水烫过猫连冷水都怕。
Chien échaudé craint la cuisine.
被烫过狗不敢进厨房。
Elle souhaite qu'on ne la remarque pas , mais elle craint le silence apres les voix .
她希望人们能不注意她，却又害怕喧嚣之后沉默。
Il craint de ne pas réussir.
他担心不会成功。
Il ne craint pas la mort.
他不怕死。
On le craint comme la foudre.
〈转义〉大家非常怕他。
On craint pour son équilibre mental.
我们对他心理平衡不太放心。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件
观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
