dégroupage

Le secteur des télécommunications a connu le dégroupage de l'accès au circuit local.

电信部门的当地环线实了而治之。

Le Malawi Cargo Centre (MCC), centre de groupage et de dégroupage des conteneurs, proche du port, achemine le trafic de transit à destination du Malawi.

马拉维货运中心是设在港口附近的集装箱专用储存仓库，经营马拉维的过境贸易。

En matière de déverticalisation, l'entreprise procédait au dégroupage et à la délocalisation accélérés de ses activités ainsi qu'à la suppression de ses activités secondaires, en conservant et en renforçant ses activités principales (conception de biens de propriété intellectuelle, mercatique associée et gestion des produits de marque).

关于“非垂直化”，该公司加速业割和外包，拆解非核心活动，保留和加强核心活动(知识产权设计、贸易营销和品牌管理)。