词条纠错
X

espagnol

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠「法语助手」授权一个

espagnol TEF/TCF

音标:[εspaɲɔl] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
espagnol, -e

adj.
西牙的, 西牙人的
oignon espagnol 西牙洋葱
le gouvernement espagnol 西牙政
les fonctionnaires espagnols 西牙公务员
l'économie espagnole 西牙经济

Espagnol,-e
n.

西牙人
un jeune Espagnol 西牙年轻人
les Espagnols sympa 热情的西牙人

n. m.
西牙语
Je peux parler un peu espagnol. 我会说一点西牙语。
apprendre l'espagnol en ligne 网上学习西牙语


法语 助 手 版 权 所 有
联想:
  • nation   n.f. 民族;国家

近义词:
castillan,  hispanique
联想词
portugais葡萄牙人;italien意大利的;mexicain墨西哥的;anglais英格兰的;français法国的,法国人的;argentin银声的,清亮的;allemand德国的,德意志的;péruvien秘鲁的;ibérique伊比利亚;néerlandais荷兰的:荷兰人;hispanique西牙的;

maquereau espagnol 鲅, 鲅鱼; 马鲛鱼

sahara espagnol 西撒哈拉[非洲]

Le restaurant espagnol se trouve au centre de Paris, car ce weekend, il y a la fête de la musique, la cliente et le serveur dansent ensemble!

西餐厅位于巴黎市中心,因是音乐节的缘故,餐厅里的人和服务员一起翩翩起舞!

Pour la première fois dans le monde, des médecins espagnols ont greffé lundi matin deux jambes à un patient d'une vingtaine d'années prénommé Hakim.

周一上午,西医生一个名叫哈基姆的二十岁左右的年轻人,实施世界首例双腿移植手术。

Si elle n avait pas rencontréun Espagnol, elle ne parlerait pas bien espagnol.

那时若她没遇到一位西牙男士的话,现在她西牙语不会讲得这么好。

Les gens vêtu de haillons sont les résidents espagnols en France .

这些衣衫褴褛的人是生活在法国的西侨民

Un surfeur espagnol de 18 ans disparu depuis dimanche après s'être perdu sur le domaine skiable des Deux-Alpes, en raison du mauvais temps, a été retrouvé vivant mardi.

于上周日在雷督阿普滑雪场由于恶劣天气失踪的一位18岁滑雪者,在本周二被人们找到,奇迹生还。

Aujourd’hui, je ne pars pour rien ni pour personne.Je fais les choses comme il faut, je me tiens droite, je me tiens comme Dieu le veut, dit une expression espagnole.

我做了是因应该得这样做,我要保持我的直率,用一句西俗语说,“就像上帝希望的那样”。

Arrivé dans une maison prestigieuse mais boudée par le public, il saura reprendre à merveille le style du couturier espagnol et le mettre au gout du jour.

当时的公司虽然名声依旧,却已遭到公众的冷遇,他加盟到“巴黎世家”以后,懂得把品牌创建者、西Balenciaga的风格重新发挥到极致,并使之符合最新的潮流。

En 2002, Klapisch revient à la comédie sociale avec « L'Auberge espagnole », qui rencontre une nouvelle fois un grand succès public et critique.

2002年,通过《西公寓》一片,克拉皮斯重归社会题材的喜剧,该片再次在公众和影评人中获得好评。

Depuis la première à Paris en 1998, Notre-Dame de Paris a été présentée 3 000 fois à travers le monde en versions française, anglaise, espagnole, italienne, etc.

自从1998年巴黎圣母院第一次在巴黎上演,这部剧已经用法语、英语、西牙语、意大利语等在全世界公演了3000场。

Le club espagnol avait déjà frappé un grand coup en début de semaine en recrutant la star brésilienne de l'AC Milan, Kaka, pour 65 millions d'euros.

这支西俱乐部在本周早先时候已经有了大动作,以6500万欧元的价格AC米兰的巴西球星卡卡收入麾下。

La Russie a pris la même mesure envers les légumes espagnols et allemands et prévenu qu'elle pourrait étendre cette mesure à tous ceux venus d'Union européenne.

俄国对西,德国蔬菜采取了同样措施,且可能将此措施范围扩大到来自欧盟所有国家的蔬菜。

Pour certains médias espagnols comme ABC.es, interdire la corrida dans ce contexte de revendication identitaire, c'est avant tout bannir de Catalogne un symbole de la culture espagnole.

像ABC.es这样的一些西牙媒体则认,在这样要求一致的环境中决定禁止斗牛,首先是加泰罗尼亚排挤西牙文化的一种标志。

L'aquarium marin de tropiques démontre requin de grain de léopard, la vie marine de tropiques et ainsi de suite Bai Qisha, espagnol maquereau et corail vivant de spécimen 400 beaucoup de sortes de.

热带海洋水族馆展示豹纹鲨、白鳍鲨、燕鱼和活体珊瑚等热带海洋生物400多种。

Un groupe de français, mais qui étaient des juifs, Hongrois, Polonais, Roumains, Espagnols, Italiens, Arméniens, a été déterminés à combattre pour libérer la France qu’ils aiment.

一群法国人,他们曾经是犹太人、匈牙利裔、波兰裔、罗马尼亚裔、西牙裔、意大利裔、亚美尼亚裔等等,决心解放他们所爱的法国而战斗。

Marie est actrice française. Mario est chanteur espagnol. Léa est footballeuse italienne. Ils sont très célèbres.

Marie是法国演员,Mario是西歌手,Léa是义大利足球员,他们都非常有名。

Il parle au patron en anglais, en allemand, en espagnol, en italien, en russe, en chinois...Mais pas de réponse.

他对老板说了英语,德语,西牙语,意大利语,俄罗斯语,汉语...但老板都没反应。

Nous y voilà ! Flickr est maintenant disponible dans sept nouvelles langues à savoir le français, l’allemand, l’italien, le coréen, le portugais, l’espagnol et le chinois traditionnel.

来看看!Flickr 现在会「讲」另外七种语言了!包括:法文、德文、意大利文、韩文、葡萄牙文、西牙文和繁体中文。

Et bien, me demanda ma valseuse en fixant sur moi,cet oeil espagnol qui brille même à travers les dentelles d'une mantille, qu'avez-vous ?

我的舞伴盯住我又问,"你怎么了?" 那只西牙人的眼力透过面纱,炯炯有神。

Pour la troisième fois de sa carrière, le cycliste espagnol Alberto Contador (Astana) remporte dimanche le Tour de France 2010, finissant la Grande Boucle à la tête du classement général.

西车手阿尔贝托·康塔多(阿斯特纳车队),周日赢得2010年环法自行车赛总成绩冠军,在其生涯中第三次获此头衔。

Chaque année, la Tomatina se déroule à Bunol, un village espagnol. Près de 4000 personnes du monde entier viennent se jeter dans plus de 100 tonnes de tomates et ce depuis 66 ans.

每年,在西城市布尼奥尔举行番茄大赛。这项持续了66年的活动今年迎来了来自世界各地的4000人,总共相互对扔了超过100吨西红柿。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 espagnol 的法语例句

用户正在搜索


带状疱疹患者, 带状疱疹样的, 带状谱, 带状特征, 带状物, 带状影, 带状硬皮病, 带状云, 带状张线, 带子,

相似单词


espaceur, espada, espadon, espadrille, espagne, espagnol, espagnolette, espagnolisme, espalier, espar,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。