词条纠错
X

fourier

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠「法语助手」授权一个

fourier

音标:[furje] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
n. m.
;后勤人员;【转】【书】驱者;通报者;文书
www .fr dic. co m 版 权 所 有

La prise d'otages à l'école maternelle Charles-Fourier à Besançon a connu une fin heureuse, lundi 13 décembre.

12月13号,星期一发生在BesançonCharles-Fourier幼儿园人质危机终于美满收场。

On a utilisé la méthode de la superposition des époques et calculé les spectres de puissance par la méthode de la transformation rapide de Fourier (FFT).

采用了叠加定相延迟法,并且使用快速傅里叶变换法(FFT)来计算能谱。

La prise d’otages à l’école maternelle Charles-Fourier à Besançon a connu une fin heureuse, en partie grâce au courage de l’enseignante et de l’aide maternelle qu’il faut évidemment saluer.

在贝桑松市查理-福里尔幼儿园人质危机最终顺利解除,必须感谢幼儿园教师表现出勇气,以及向幼儿园帮助致以敬意。

Comme l'a dit le théoricien français social Charles Fourier il y a plus de 200 ans, « l'extension des privilèges des femmes est le principe général de tous les progrès sociaux ».

正如法国社会理论家查尔斯·傅里叶200多年前所说那样,“拓妇女权利是一切社会进步基本原则。”

Les participants ont examiné deux propositions de missions expérimentales (GIFTS) (spectromètre d'imagerie géostationnaire à transformation de Fourier) et GOMAS) (observatoire géostationnaire pour le sondage hyperfréquence de l'atmosphère) et conclu qu'elles offraient d'importantes possibilités de collaborer au renforcement du Système mondial d'observation, en le dotant de capacités indispensables à son évolution dans le cadre de la Veille météorologique mondiale.

与会者审议了两个试验建议(地球静止轨道成像傅里叶变换光谱仪(GIFTS)和微波大气探测地球静止轨道观测站(GOMAS)),并认为它们代表了合作加强全球观测系统重要机会,具有确认在发天气监视网/全球观测系统方面至关重要能力。

Les données scientifiques obtenues à l'aide de l'instrument KHEND concordent avec les résultats de mesures faites indépendamment par des instruments des États-Unis embarqués sur le même satellite et avec ceux de la sonde européenne Mars Express, qui avait emporté elle aussi des instruments russes tels que le spectromètre planétaire Fourier (PFS), le spectromètre SPICAM, qui observe l'atmosphère à la fois dans l'ultraviolet et dans l'infrarouge et le spectromètre-imageur OMEGA, pour réaliser une cartographie minéralogique.

借助HEND获得数据完全符合根据同一卫星上安装美国仪器和欧洲火星快车号卫星上仪器所作独立测量得出结论,后一卫星还载有一些俄罗斯制造仪器,其中包括星傅里叶光谱仪、紫外和红外大气光谱仪以及可视和红外矿物学测绘光谱仪。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 fourier 的法语例句

用户正在搜索


ségrégativement, ségrégé, ségréger, ségrégué, séguedille, seguia, seguidilla, Séguier, Seguin, Ségur,

相似单词


fourgon, fourgonner, fourgonnette, fourgon-pompe, fourguer, fourier, fouriérisme, fouriériste, fourmariérite, fourme,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。