fraise TEF/TCF常用常用词TEF/TCF

Il mange du pain avec de la confiture de fraise.

他在吃草莓酱夹心面包。

Les framboise ressemblent aux fraises, mais elles sont plus petites.

覆盆子和草莓很相似，但相对个头小一些。

Ces fraises sont prêtes à décorer un gâteau.

这些草莓是为装饰一个蛋糕而准备的。

Les fraises se sont bien vendues.

草莓很畅销。

(fraise, cerise) ;L’attaque est ample, du volume ; tanins puissants et équilibrés ; des notes de pruneaux et d’épices. Un bon potentiel de garde.

深樱桃色，红色水果芳香（樱桃，草莓），入口饱满充实，单宁强劲平衡，有李子和杏子味道。能窖藏很长的年限。

Xavier qui a habité plusieurs années dans un village proche de la Birmanie, son épouse y est toujours prof d’anglais, nous dit qu’à Samoeng ce dimanche c’est la fête de la fraise.

Xavier住的村子，离泰缅边境不远，已住了好几年。他太太在那里当英语老师。他说附近有一个叫Samoeng的村子，这个周日举办草莓节。

Notes de petits fruits rouges (fraise, groseille), de rose, de bonbon anglais, avec une finale toute en fraîcheur de menthe et de poivre blanc.

有红类水果（草莓，红浆果），玫瑰，英式糖果的香味，最后扑鼻而来的是新鲜薄荷和白胡椒的味道。

Main surgelés légumes, fraises congelées et une variété de traitement!

主营速冻草莓及各种蔬菜冷冻加工！

Un nez riche en fruits rouges frais : fraise, framboise, des notes mentholées, presque amylique, quelques notes épices douces.

草莓，覆盆子，混杂着一些薄荷，和几乎让人无法注意到一些甜香料的味道。

J’ai jeté mes culotte courtes aux orties,mais jamais je n’ai oublié le goût de fraise tagada et du malabar ,même s’ils ne sont pas lès seuls à avoir bercé mes reves d’autrefois .

我曾经在荆棘里弄脏我的裤子，但是我从没有忘记Tagada 和Malabar的味道，如同这是唯一没有动摇过的先前的梦想.

Procédez au dressage : répartissez une fine couche de rhubarbe sur les socles de biscuit, puis arrangez joliment les fraises en rosace. Parsemez de miettes du dernier biscuit.

浇薄薄一层大黄汁到饼干上，然后用草莓表盘。撒一些剩下的饼干屑。

Tout à coup mes yeux furentattirés par de petits points rouges qui brillaient dansl'herbe : des fraise!

突然，我的目光被草丛中闪烁的许多小红点吸引过去：草莓！是草莓！

Mais oui ! Et quand vous rentrerez, il y aura de la tarte aux fraises.

是啊！等你们回来时，还会有草莓蛋挞哦。

Ben oui ! C’est la fête de la fraise, non ?!

最后，因为是草莓节，草莓才是真正的主角，不是吗？！

Et après, tarte aux fraises pour tout le monde.

然后，所有人都可以吃到草莓蛋挞。

Marchands de fraises, le toit du stand est fait de feuilles de teck. Ce qui sert encore souvent sur les cases de village.

卖草莓的摊主们。摊位的顶棚是柚木叶做到，农村里的茅草屋很多也取自这种材料。

Arômes intenses de fraise, réglisse, prune et cerise.

草莓、甘草、李子和樱桃。

Pas facile à mettre dans mon garage, mais les fraises et les fleurs jolies !

把放在我的车库里，但美丽的花朵和草莓不容易 ！

Eplucher les pommes et les pêches, les couper en lamelles. Couper les fraises en deux.

将果和桃子去皮，切片。将草莓一切二。

Thé, Tiancui fraises, les champignons et encore plus délicieux!

茶香,草莓甜脆,香菇更美味!