gaz TEF/TCF常用TEF/TCF专四

On sent le gaz à plein nez.

我们闻到一股冲鼻的煤气味。

Leurs produits à faible consommation d'énergie, son gaz, facile à utiliser, bonne performance, un prix raisonnable, la technologie importations de produits similaires dans chaque indicateur.

其产品具有耗电低、燃气声、易操作、能优良、价格合理，各项技术指标均达进口同类产品的标准。

Le méthanol est l'usage de la voiture à hydrogène de la chaleur des gaz d'échappement, après un réacteur en tant que catalyseur de craquage d'hydrogène.

甲醇制氢是利用汽车尾气的余热，经过反应器的化剂裂解成氢气。

Comme chaque année, le collectif écologiste 350.org organise une mobilisation mondiale contre les émissions de gaz à effet de serre.

就像往年一样，350.org这个组织的生态学家共同发起了一项全球活动，旨在反对导致温室效应的气体排放。

Ont d'importation à long terme de 400 nouveaux DE 1000 KW unités de production de gaz et 20 - 1600KW générateurs diesel de diverses spécifications.

长期备有全新进口400—1000Kw燃气发电机组和20--1600KW各种规格柴油发电机组。

Peut-être aussi la pensée de ce bec de gaz qui continuait de brûler à son compte dans la maison de Saville-row entrait-elle pour beaucoup dans son impatience.

也许是因为他想起了赛微乐街他那个没有关闭的煤气炉子，时时刻刻在耗费着他自己的钱，所以才显得更加急躁不安。

Ils nous ont dit que la concentration des gaz à effet de serre provoquera un réchauffement de la planète jamais vu dans l'histoire de l'humanité.

他们告诉我们，温室气体的浓度，导致全球气候变暖是人类历史上前所未有的。

Co Cooper Cameron Valves par les États-Unis à investir dans la construction de professionnels engagés dans le pétrole et le gaz naturel valve fabricant.

公司由美国Cooper Cameron Valves 投资兴建的专业从事石油天然气管道阀门的生产企业。

À l'heure actuelle, la production à grande échelle des circuits intégrés VLSI et de silicium nécessaire pour tous les dépendants de l'étranger de ses importations de gaz.

目前国内制作大规模集成电路和超大规模集成电路所需的硅源气体全部依赖国外进口。

A part ça, il faut aussi faire le linge, porter la bouteille de gaz, nettoyer la maison, etc.

此外，也要洗衣服，扛煤气罐、打扫卫生等。

Je viens dire aux Chinois, la France veut montrer l'exemple, nous allons diviser par 4 nos émissions de gaz à effet de serre, mais la France seule ne peut rien.

我只是告诉中国，法国就是一个例子，我们将分4我们的温室气体排放，但法国便可以什么也不做。

Les principales entreprises de production et d'exportation des disques CD-R vierge vidéo V-0 boîtes, boîtes de DVD, boîtiers pour CD, gaz de protection flux âme du fil, et d'autres produits.

公司主要生产和出口CD-R光盘、空白录象带V-0盒、DVD盒、CD盒、气保护药芯焊丝等产品。

De l'entreprise principale du métal, mécanique et les produits électriques, produits chimiques, fuite de gaz d'alarme, l'exportation d'ail, les cacahuètes.

本公司主营五金、机电、化工产品，燃气泄露报警器，出口大蒜、花生。

L'entreprise se spécialise dans la vente de compresseurs à vis du pétrole et du gaz séparateur de batteries, filtres à air, filtres à huile, tels que .

本公司专业生产销售螺杆压缩机用油气分离器芯,空气过滤芯，机油过滤器,精密过滤器等。

Agissant maintenant est un nouveau type de carburant, le gaz d'économie d'énergie des installations, le pétrole et le gaz de la section de mesure jusqu'à 3% -5%.

目前正代理一种新型燃油、燃气节能设施，其节油、节燃气程度可达到3%—5%。

La vente directe d'usine de la Société de production d'une variété d'équipements de protection: casques, masques à poussière, des masques à gaz masques, boîtes Lvdu.

本公司直销本厂生产的各种防护用品，包括：安全帽、防尘口罩、防毒面具面罩、滤毒盒等。

Encas de perte du signal radio, le failsafe actionne le servo du ballastde manière à laisser le gaz s'échapper pour chasser l'eau du ballast etpermettre au sous-marin de remonter à la surface.

在对无线电信号损失的情况下，故障安全伺服器驱动的镇流器， 以便气体逃脱， 击退压载水， 让潜艇的表面。

Cette queue se compose de gaz légers et des plus petits fragments de soleil arrachés au noyau de la comète sous 1'influence de la vitesse et de la chaleur solaires.

这条尾巴是由轻气和那些由于受太阳的速度和热量影响而从彗星核中脱落出来的太阳微粒组成的。

Je te raconte que l'autre jour il y a eu une explosion à gaz dans la cuisine, et ton père et moi sommes sortis propulsés dans l'air au dehors de la maison.

我还告诉你，那天厨房的煤气爆炸了，你父亲和我都被蹦到了房子外面。

En particulier dans la chimie, la pétrochimie, la production de gaz et de l'application de l'énergie et d'autres industries ont un large éventail d'applications.

特别是在化工、石油化工、气体生产及应用、能源等行业有广泛的应用。