litre 常用词TEF/TCF

Je vais acheter un litre de vin.

我去买升来。

Je veux trois litres d'huile.

我要三升油。

Un litre de lait avec des céréales est un bon choix pour le petit déjeuner de toute la famille.

对任何家庭来说,一升奶中上些燕麦片都是不错的早餐选择。

Verser 2 litres d'eau froide, saler au gros sel.

入2升，许粗盐。

C’est une bouteille de trois litres soit l’équivalent de quatre bouteilles classiques de 75 cl.

三升容量的瓶，相当于四瓶75毫升的普通。

Je vais acheter un litre de vin pour nous boire .

我去买升来咱们喝。

C’est le nom donné dans le Bordelais à une bouteille d’une contenance de 6 litres.

指波尔多地区一种6升容量的大瓶。

L'usine a une capacité de 280 000 litres.

该工厂有能力280 ○○○升。

Pour éviter la déshydratation, il faut boire 1.5 litre d'eau par jour.

为避免脱，应该每天喝1.5 升的。

La limite de 200 becquerels par litre avait été dépassée.

200贝克/升的限值业已超过。

Pour une lotion nettoyante, versez un litre d'alcool à 45% dans trois blancs d'œufs battus en neige. Ajoutez le jus d'un demi citron. Lotionnez votre visage pour le nettoyer de ses impuretés.

如果希望有洁肤作用的，将三个蛋白打成泡沫状，倒入1升45％的精。入半个柠檬挤的汁。用此化妆清洗掉脸上的杂质。

Versez le riz en remuant avec une spatule et faites-le rôtir 2 mn avant de le mouiller de 1 litre d’eau chaude, sans cesser de tourner.

倒入长米，用锅铲翻炒2分钟，之后搀1升热，接着炒。

Siemens assure également qu'il est «le train le plus écologique du monde », avec une consommation de 0,33 litre par siège et par kilomètre.

西门子也保证说，“这是世界上最环保的高速列车”，因为这种列车每座每公里仅仅消耗0.33升动力。

Tout d’abord, il faut rincez la viande à l’eau froide, puis la mettre dans un faitout et la recouvrir de 5 litres d’eau.

首先，用将肉冲洗干净，接着将肉放入双耳盖锅中，放入5升盖满肉。

Non, beaucoup moins que les pays du Nord, qui en consomment douze litres par an contre sept seulement en France.

并不是这样，法国人对冰激凌的喜爱程度完全不如北部（欧）国家,他们每年每人消耗12升冰激凌，而法国只有7升。

Ce tonneau cube 300 litres.

这个木桶的容积为300升。

Donnez-moi 10 litres d'essence ordinaire.

请给我十升普通汽油。

Un magnum est une bouteille d’un litre et demi, soit deux bouteilles classiques de 75 cl.

指1.5升的大瓶，相当于两瓶普通75厘升的。

Oui, donnez-moi 20 litres de sans-plomb.

好的，20升无铅的。

Un magnum est une bouteille d'un litre et demi, soit deux bouteilles classiques de 75 cl.

Magnum - 大瓶 指1，5升的大瓶，相当于两瓶普通75厘升的。