Si la parole est d'argent, le silence est d'or.
开口是银,沉默是金。
成色




生意
以高报酬
东西, 完美
事物; 珍贵, 完美
心,善良
心
)签名册,留言簿
是金玉良言
底色
金黄色
头发
其它金属构成
合金
银、铜
合金]
锌、镍
合金]
铜
合金]
开头, 表示转折或对上半句话加以限制或修正)不过, 然而
事情还是发生了。
ça, sus, bien 
用, 表示规劝或引出答复]
,可贵
机会
事业。
行情
黄金储备
债务契约条
)瑞雪
财富Si la parole est d'argent, le silence est d'or.
开口是银,沉默是金。
Vous pouvez noter vos bons conseils dans notre livre d'or.
您可以在我们
留言簿写下您
宝贵意见。
La parole est d'argent mais le silence est d'or.
沉默是金,言语是银。
J'ai beaucoup de pièces d'or.
我有很多金
。
Elle a un cœur en or.
这是个心地善良
人。
C'est une occasion en or! Profites-en!.
这是个难得
机遇!可要抓紧啊!
On a trouvé la mine d'or.
人们找到了金矿。
Après des mois d'entraînement, le résultat fut une médaille d'or éclatante.
经过数月
训练,结果是一枚耀眼
金牌。
La surface du lac, lisse comme un miroir, captait l'or du soleil levant.
湖面如镜般平滑,攫住朝阳
金色光芒。
Elle a gagné une médaille d'or aux Jeux Olympiques.
她获得了一枚奥运会金牌。
L'alchimiste transforme la matière brute en or.
炼金术士将粗糙
物质变成黄金。
On a exploité un filon d'or ici .
这里开发出一条金矿脉。
Elles sont en concurrence pour la médaille d'or.
她们为金牌而竞争。
Vous pouvez noté vos bons conseils dans notre livre d'or.
您可以在我们
留言簿写下您
宝贵意见。
Il indexe un emprunt sur le cours de l'or.
他按黄金市价计算一笔借
。
Je ne le voyais plus, or un jour je l'ai rencontré dans la rue.
我没有再去看过他, 不过有一天我在街上碰到过他。
Mais tu a des cheveux couleur d'or.Alors ce sera merveilleux quand tu m'aura apprivoisé!
但你有金色
卷发,所以,当你将我驯养后,这会更好
。
Avec les princes qui avaient de l'or, Et qui remplirent d'argent leurs demeures.
或
有金子,将银子装满了房屋
王子一同安息。
À la différence de l’or, ce dernier bénéficie aussi de la croissance économique.
白银
金一样,都从经济增长中获益。
Boucles d'oreilles en or, boucles d'oreilles en argent et ainsi de suite.
金耳环,银耳环
。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件
观点;若发现问题,欢迎向我们指正。