Il est sûr que François Hollande sera élu le nouveau président Français.
这是肯定的，弗郎索瓦•
朗德将被选为法
新一任
。
家政府的）； 主席； 委员长； 议长, 董事长
，女委员长，女议长
）民议会议长Il est sûr que François Hollande sera élu le nouveau président Français.
这是肯定的，弗郎索瓦•朗德将被选为法新一任。
Le président a pris sa position dans cette discussion.
讨论会上表明了立场。
Le président exerce l'autorité du chef de l'État.
行使家元首的权力。
Les athlètes tricolores ont été salués par le président.
法向法运动员致敬。
Le président a pris une inclination profonde devant les familles des victimes.
理受害者家属面前深深地鞠躬。
Le président arrive à la fin de son deuxième mandat au printemps 2008.
2008年将结束他的两个任期。
Le président français a prononcé son discours d'investiture à l'Élysée.
法爱丽舍宫发表就职演说。
Il y a des luttes intestines pour le poste de président.
对一职，内部竞争激烈。
Le président de la France est socialiste.
法是社会党人。
C'est une époque que j'admire Sarkozy,le président de la France.
曾经有一个时期我很崇拜法萨科奇。
Rien ne devrait filtrer des discussions entre lui et le président, du moins côté Élysée.
他们所谈论的内容将不会被透露给任何人，至少爱丽舍宫不会。
Mais, objecta le jeune homme, vous n'aviez qu'un an lorsque le président Madison est mort.
青年记者提出疑问：“可是，麦迪逊去世时，您才一岁呀！”
A quoi les anciens présidents de la République occupent-ils leurs loisirs ?
法前任们都以什么来消遣？
Cette annonce est survenue lors d'une rencontre avec le président russe, Dmitri Medvedev.
这个通告是与俄罗斯，德米特里.梅德韦杰夫会面时发布的。
Le président a pris un bain de foule.
被人群簇拥着。
Au président qui la presse de nommer ses complices, elle affirme qu'elle a agi seule.
审判长要她一一说出帮凶的名字，她坚定地回答，她是一人作案一人当。
Pour les sociétés par actions, Jie Chen, président du conseil d'administration.
公司为私营股份公司，董事长陈洁。
C’est lui , bien sûr , qui sera élu président .
肯定的, 他将被选为主席。
Le travailliste Michael D.Higgins est désormais certain de devenir le neuvième président irlandais.
如今，工党成员迈克尔•D.希金斯有把握成为爱尔兰第九位。
Le président Gül a finalement accepté de venir à Érevan. Êtes-vous surpris par cette décision?
居尔最后同意来埃里温。你对这一决定是否感到惊讶呢？
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
